Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Пушкин — — Как! жив еще Курилка журналист?

Так! Мёртв уже Пьянчужка агроном?


ПЕРЕВЁРТЫШ
Так! Мёртв уже Пьянчужка агроном?
—Мертвёхонек! и снова мокр да весел,
Да люб, да мудр, да добротой чудесен,
Не трогает чужой желанный дом
Ни новый слух, ни ценную старинку.
—Уф! убежал Пьянчужка агроном!
Так запатить пахучую былинку?
Так оживить Пьянчужку твоего?
Хоть намекни. — Нет... пусть себе лежит.

ОРИГИНАЛ
Как! жив ещё Курилка журналист?
— Живёхонек! всё так же сух и скучен,
И груб, и глуп, и завистью размучен,
Всё тискает в свой непотребный лист —
И старый вздор, и вздорную новинку.
— Фу! надоел Курилка журналист!
Как загасить вонючую лучинку?
Как уморить Курилку моего?
Дай мне совет. — Да... плюнуть на него.
Tags: ответы
Subscribe
promo natali_ya 12:11, friday 77
Buy for 30 tokens
ДУПЛЕТ. Пояснение: Вопросы дуплета имеют между собой какую-нибудь логическую связь. 1. ОН может быть модным, а может быть устаревшим. В песне 20 годов прошлого века ЕГО предлагалось держать. Назовите ЕГО. 2. ОНА — один из синонимов ЕГО но у НЕЁ больше смысловых оттенков. Например, её можно…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments