Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Как это было по-английски?



Увидела в журнале shad_tkhom. Автор поста пишет: "У меня один вопрос возник после просмотра - как сюсюкать по английски? Уменьшительные суффиксы это "примочка" славянских языков".

Я английского языка не знаю, но предположила, что в английском есть какие-то другие примочки. Во всяком случае в обсуждении ролика на Ютюбе все отмечают отличный перевод.
Tags: всякая всячина
Subscribe
promo natali_ya 09:35, вчера 8
Buy for 30 tokens
Что такое перевёртыш: В загаданных стихотворных отрывках слова или обороты речи заменяются либо на противоположные по значению, либо на слова того же смыслового ряда. Порядок слов может не сохраняться. Обязательное условие: сохраняется размер оригинала. я люблю молчать и просто слушать,…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 31 comments