Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Как это было по-английски?



Увидела в журнале shad_tkhom. Автор поста пишет: "У меня один вопрос возник после просмотра - как сюсюкать по английски? Уменьшительные суффиксы это "примочка" славянских языков".

Я английского языка не знаю, но предположила, что в английском есть какие-то другие примочки. Во всяком случае в обсуждении ролика на Ютюбе все отмечают отличный перевод.
Tags: всякая всячина
Subscribe
promo na_vstrechku 21:44, yesterday 3
Buy for 40 tokens
Фото Нины Петровской и Валерия Брюсова Удивительно, что история сохранила нам фотопортрет Нины Ивановны Петровской. А ведь если бы не она, «Огненного ангела» могло и не быть. Потому что прототипом Ренаты в этом произведении Брюсова была именно она. Не всегда творчество поэтов в…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 31 comments