Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Categories:

Ответы

Две песни из одного кинофильма

Обе песни в фильме "Дульсинея Тобосская" поёт Елена Камбурова. Фильм - экранизация мюзикла Геннадия Гладкова, основанного на одноимённой пьесе Александра Володина.


Я, собственно, ради своей горячо любимой Камбуровой загадала эти песни, меня даже немного удивило, что несколько человек назвали лучшим исполнение Алисы Фрейндлих

ПЕРЕВЁРТЫШ
Нет, не будет, но будет я зуб даю..
Да, враньё это, нет, это так.
Каждый раз вам записочки грубые
Отправлял босоногий простак
Ах, как мучился сонными днями я
И на саблях сражался всегда
Всё ж не надо, не надо, не надо нам
По-другому пусть будет тогда!

ОРИГИНАЛ
Может, было, а может, и не было,
Может, правда, а может, и вздор,
Никогда мне послания нежные
Не писал благородный сеньор,
Не страдал от бессонницы ночью он,
На дуэли не скрещивал шпаг -
Но как хочется, хочется, хочется,
Чтобы все было именно так!




Вторая песня:
У пастушки - пастух,
У пеструшки - петух,
У козлицы - козел,
У ослицы - осел,
Только я, только я -
Одинокая...

Tags: загадка, ответы
Subscribe
promo natali_ya 12:44, yesterday 26
Buy for 30 tokens
Что такое перевёртыш: В загаданных стихотворных отрывках слова или обороты речи заменяются либо на противоположные по значению, либо на слова того же смыслового ряда. Порядок слов может не сохраняться. Обязательное условие: сохраняется размер оригинала. Мы завтра утром, где-то в семь, в аллее…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 8 comments