Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Добровольные пожертвования или социальное обеспечение?

В тесте на выявление политических взглядов на каждый вопрос нужно было отвечать либо согласен, либо не согласен, но некоторые из этих вопросов показались мне достаточно интересными, чтобы поговорить о них подробнее.
Спасибо radaalex, которая помогла мне сделать хороший перевод этих вопросов.

Charity is better than social security as a means of helping the genuinely disadvantaged.
Добровольные пожертвования лучше, чем социальное обеспечение как средство помощи по-настоящему нуждающимся людям.


Я НЕ согласилась с этим утверждением.
Я отнюдь не выступаю против благотворительности и пожертвований, это хорошо и пусть это будет, но надеяться на то, что благотворительность может обеспечить всех по-настоящему нуждающихся людей, на мой взгляд, было бы наивно.
Tags: размышлизмы
Subscribe
Buy for 30 tokens
ИКС печален, он предвидит, чем закончится путь, но несмотря на колебания, покорно продолжает идти. Впрочем, финал остаётся открытым, само происшествие не вошло в коротенький текст. Зато с АЛЬФОЙ случилось именно то, чего опасался ИКС, хотя они и не шла, её доставили в изделии приспособленном для…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 56 comments