Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Category:

Йоэль Моше Саломон

Непременно пройдите по ЭТОЙ ССЫЛКЕ, там картинка большая и там сам комментарий от tatale. Этот памятник стоит в Петах-Тикве. А ещё есть песня, Татьяна быстренько перевела два её куплета на русский язык. Просто зашла речь об этом человеке, она и перевела. Вот такая она, Татале:)

והוא נשאר על הגבעה
ובין חצות לאור
פתאום צמחו לסלומון
כנפיים של ציפור.

לאן הוא עף, לאן פרח
אין איש אשר ידע,
אולי היה זה רק חלום
אולי רק אגדה.

И он остался на холме
И в предрассветный час
У Соломона два крыла
Вдруг выросли за раз

Он улетел или исчез
Никто не знал куда
Возможно это был лишь сон,
Что сказкой стал тогда...


А ролик уже я нашла, слушайте и наслаждайтесь, поёт молодой ещё Арик Айнштейн.

Tags: интересные скульптуры и памятники, комментарий дня
Subscribe
promo natali_ya сентябрь 21, 2019 12:03 6
Buy for 30 tokens
Начинается голосование за лучшие перевёртыши в конкурсе "Наше всё"! Голосовать можно за несколько перевёртышей сразу. Имена авторов перевёртышей станут известны только по окончании голосования, которое будет проходить 3 дня: с 14.09 по 17.09 включительно. Для привлечения участников ссылки…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 18 comments