Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

плотник vs столяр

Плохо мы сказку про Буратино помним... Этот шутливый пост привёл к интересному продолжению. Что папа Карло был шарманщиком, а не плотником, мы разобрались (см. пост), а кем был его друг Джузеппе? Плотником или столяром?

vera_malvero: "Джузеппе был столяр, Карло - шарманщик. Плотников там вообще не было :))"
d1se : "Это у Толстого не было. У итальянцев был"
vera_malvero: У итальянцев Антонио был столяр, а профессия Джепетто не упоминалась, только прозвище "Кукурузная лепешка" :)

Теперь кликните на эту картинку и сможете прочитать интересный рассказ про плотника Джузеппе и не только про него.)))
Tags: комментарий дня
Subscribe
promo natali_ya 12:44, yesterday 26
Buy for 30 tokens
Что такое перевёртыш: В загаданных стихотворных отрывках слова или обороты речи заменяются либо на противоположные по значению, либо на слова того же смыслового ряда. Порядок слов может не сохраняться. Обязательное условие: сохраняется размер оригинала. Мы завтра утром, где-то в семь, в аллее…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 13 comments