Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Category:

Юрий ВИЗБОР - Не жалейте меня

Песни в картинках и перевёртыши я уже 4 года тут загадываю. Загадки в картинках иногда повторяю, потому что три-четыре года назад друзей у меня было меньше, следовательно, мало кто их видел, а вот перевёртыши по второму разу загадывать нельзя - гуглятся.
Я решила некоторые из них повторять уже с ответом.

Сегодня подвела итоги песне Визбора в картинках, добавляю перевёртыш его же песни.

ПЕРЕВЁРТЫШ
Ты бедняжка, - мы скажем, - бедняжка,
Разберёмся мы кто виноват.
И открутим мы пробочку с фляжки
И прошепчем: "Молодка, виват!"
Так залечим мы девичьи раны,
Пить не будем, накрасим глаза.
Мужики упадут штабелями,
Мужиков приведём мы назад.


ОРИГИНАЛ
Не жалейте меня, не жалейте,
Что теперь говорить, чья вина,
Вы вино по стаканам разлейте
И скажите: "Привет, старина !"
В кровь израненные именами
Выпьем, братцы, теперь без прикрас
Мы за женщин, оставленных нами,
И за женщин, оставивших нас.



Tags: спокойной ночи
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Критику на заметку

    "Концептуально" — это лучший заменитель слова "хрень", когда не хочешь обидеть своей оценкой чье-то творчество.

  • Нарочно не придумаешь 384

    Эти посты у меня идут под меткой "нарочно не придумаешь", поэтому подписи НЕ придумываем, а находим подходящие к картинке названия постов в вашей…

  • Рибовиль

    (все фотографии увеличиваются по клику) Прежде чем начну рассказывать об этом городке, скажу, что он входит в так называемую Винную дорогу…

promo natali_ya september 11, 19:00 59
Buy for 30 tokens
Согласно одной шутке, "ПЕРДЮМОНОКЛЬ — это когда один из пары не знает слова "ПЕРДЮМОНОКЛЬ". Назовите фамилию русского художника 19 века, написавшего картину, название которой по сути означает ПЕРДЮМОНОКЛЬ. ОТВЕТИЛИ: vmel asa_nisi_masa_1 black_fishka
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments