Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Александр Вертинский — Мадам, уже падают листья



Кликнув по картинке, попадёте на страницу загадки.

Зашифрованы строчки:

На солнечном пляже в июне
В своих голубых пижамА...
* * *
Мадам, уже падают листья,
И осень в смертельном бреду!
Уже виноградные кисти
Желтеют в забытом саду!

ПижамА - это хорошо известное слово пижАма, но с иным ударением.
Все словари указывают, что слово пижама в русском из английского, почему же Вертинский употребляет это слово по типу французского (откуда и ударение на последнем слоге)? Возможно, потому, что год создания песни "Мадам, уже падают листья" - 1930, а в это время Вертинский живет во Франции

Узнали песню только три человека, но мне кажется, что и те, кто не узнал её, тоже не в убытке, послушайте, думаю, вам понравится:)






ТУТ можно полюбоваться пляжной модой 20-30-х годов.
Tags: загадка, ответы
Subscribe

  • Террористки смертницы

    В ЦАХАЛе встревожены новой тенденцией. За последние месяцы шесть палестинских женщин попытались совершить теракты с применением ножей или…

  • Для тех, кто сомневается, какой это год. Это год 2021.

    Ксения Ларина: Белорусская власть демонстрирует Романа Протасевича , как раскаявшегося врага народа. Хочу сказать, что потрясена человеком…

  • Ну, а что ещё можно сделать?

    Над Беларусью небо без самолетов. Шендерович пишет: — Что еще съест не поморщившись матушка-Европа? Какую еще вселенскую смазь должны сделать ей…

promo natali_ya сентябрь 11, 19:00 59
Buy for 30 tokens
Согласно одной шутке, "ПЕРДЮМОНОКЛЬ — это когда один из пары не знает слова "ПЕРДЮМОНОКЛЬ". Назовите фамилию русского художника 19 века, написавшего картину, название которой по сути означает ПЕРДЮМОНОКЛЬ. ОТВЕТИЛИ: vmel asa_nisi_masa_1 black_fishka
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 15 comments

  • Террористки смертницы

    В ЦАХАЛе встревожены новой тенденцией. За последние месяцы шесть палестинских женщин попытались совершить теракты с применением ножей или…

  • Для тех, кто сомневается, какой это год. Это год 2021.

    Ксения Ларина: Белорусская власть демонстрирует Романа Протасевича , как раскаявшегося врага народа. Хочу сказать, что потрясена человеком…

  • Ну, а что ещё можно сделать?

    Над Беларусью небо без самолетов. Шендерович пишет: — Что еще съест не поморщившись матушка-Европа? Какую еще вселенскую смазь должны сделать ей…