Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Анна Ахматова

ПЕРЕВЁРТЫШ



ПЕРЕВЁРТЫШ
Ты терпел кое-что повсюду:
Предрассветный шёпот, чёрных пингвинов
Да ясные планы Евразии.
Обожал, чтоб смеялись люди,
Обожал кофе без тмина
Мужскую фантазию.
...Она стала твоей вдовой.

ОРИГИНАЛ
Он любил три вещи на свете:
За вечерней пенье, белых павлинов
И стертые карты Америки.
Не любил, когда плачут дети,
Не любил чая с малиной
И женской истерики.
…А я была его женой.


P.S. Сегодня ежедневного поста "спокойной ночи" не будет. Пусть этот выполняет его функцию))
Tags: загадка, ответы
Subscribe
promo natali_ya 16:59, sunday 13
Buy for 30 tokens
Литературный герой, вступив в бой с КОНСТРУКЦИЯМИ, потерпел поражение. Существует всемирно известная КОНСТРУКЦИЯ, о которой кто-то остроумно заметил, что туда идут не за хлебом, а за зрелищами. Назовите её двумя словами. ОТВЕТИЛИ: linskaja klebestr sozertsatel
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 16 comments