Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Джемма-колдунья

Что такое перевёртыш:
[Spoiler (click to open)]Оригинал по возможности переворачивается пословно, слова заменяются антонимами (наилучший вариант) или синонимами (приемлемый вариант).
Желательно, чтобы перевертыш совпадал по размеру стихосложения с оригиналом.


Два первых куплета песни первой половины XX века

Все помнят, Джемма,— ты ж мечтала стать колдуньей,
Что раньше было просто и достойно.
Ты жаждала потворствовать ведуньям,
Долой корсеты, плед и шапку кунью,
Ты смерти молишься не страшной но спокойной.

Не можешь ты сидеть под водопадом
Дарить повозки санки, также дроги,
Укрывши стан от бури за оградой,
Быть неизвестной "белой девой ладой"
Да за кормой сидеть, спрямивши скромно ноги.


Узнали песню:
duchelub Онисим Белогубов ellen_solle

Помогла подсказка: laralelya mu_tti iad vesta_svetik
Tags: загадка, перевёртыш
Subscribe
promo natali_ya 16:59, sunday 13
Buy for 30 tokens
Литературный герой, вступив в бой с КОНСТРУКЦИЯМИ, потерпел поражение. Существует всемирно известная КОНСТРУКЦИЯ, о которой кто-то остроумно заметил, что туда идут не за хлебом, а за зрелищами. Назовите её двумя словами. ОТВЕТИЛИ: linskaja klebestr sozertsatel
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 36 comments