zvantsev: Кстати. (Занудное. К прочтению совершенно не обязательно.)
Это песня из к/ф "Семеро смелых", который, вообще-то, о полярниках. Морской эпизод с доставкой комсомольцев-зимовщиков к черту на рога (в бухту Радостную) - проходной. Поэтому слова песни состряпаны такие, что ни один моряк петь не станет.
Самое забавное: "Вспоминаю о любимой у послушного руля". Руль на корабле расположен под водой. Никакого другого руля нет в природе. Наиболее реалистичной представляется картина: пока кто-то крутит штурвал, лирический герой песни вспоминает о любимой в курилке на корме, поближе к рулю.
Вообще-то, невооруженное корыто, которое там везет публику, называется не "корабль", а "судно"... ну, "пароход". "Буря, ветер, ураганы" - это одно и то же, причем ураганов (тропических циклонов) в Арктике не бывает. И пр.
А вот поди ж ты, песня стала известной. Вьется на просторе... в смысле - у разных исполнителей.
________________________________________
На мой взгляд, если и не обязательно, то очень желательно прочитать этот комментарий.
Я больше всего люблю, если не только разгадывают песню или стихотворение, но высказывают своё мнение, добавляют какую-то не очень широко известную информацию.
В этой рубрике я, как правило, комментарии отключаю, желающих побеседовать с автором комментария приглашаю СЮДА
Journal information