Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Category:

Булат Окуджава — Ваше благородие, госпожа разлука...

ПЕРЕВЁРТЫШ от akonatasha


ПЕРЕВЁРТЫШ
Ихнее невежество, содержатель Явки,
Вы для нас чужие щас,
И на это ставка.
Факсы под копирку
Торопись заклей.
Подфартит с рожденьем -
Не сфартило с ней.

Ихнее невежество, содержатель Дома,
Холодно прощались вы,
Хоть давно знакомы.
С аспидской мормышки убеги скорей.
Подфартит с рожденьем -
Не сфартило с ней.

Ихнее невежество, повелитель Краха,
До чего вы злобные
Да с таким размахом.
Сорок капель телу убеги налей.
Подфартит с рожденьем -
Не сфартило с ней...

ОРИГИНАЛ
Ваше благородие, госпожа разлука,
мне с тобою холодно,
вот какая штука.
Письмецо в конверте
погоди - не рви...
Не везет мне в смерти,
повезет в любви.

Ваше благородие госпожа чужбина,
жарко обнимала ты,
да мало любила.
В шелковые сети постой - не лови...
Не везет мне в смерти,
повезет в любви.

Ваше благородие госпожа удача,
для кого ты добрая,
а кому иначе.
Девять граммов в сердце постой - не зови...
Не везет мне в смерти,
повезет в любви.


Вот как ответила на этот перевёртыш kachur_donald:

наше дурновкусие, мадмазеля встреча,
я без вас приблуда пусть - вон такие речи,
бандероль без мысли поспеши, закрой!
да, ведут вас к жизни - приведут на бой.
наше дурновкусие, мадмазель отчизна,
холодно прижмусь и я, а сколько бы отгрызла?
к жёсткой дешевизне беги да укрой.
да, ведут вас к жизни - приведут на бой.
наше дурновкусие, мадмазель пропажа,
от того я гнусная, у другого - та же,
тонна головизны - беги да пропой.
да, ведут вас к жизни - приведут на бой.
Tags: загадка, ответы
Subscribe
promo natali_ya 16:59, Воскресенье 13
Buy for 30 tokens
Литературный герой, вступив в бой с КОНСТРУКЦИЯМИ, потерпел поражение. Существует всемирно известная КОНСТРУКЦИЯ, о которой кто-то остроумно заметил, что туда идут не за хлебом, а за зрелищами. Назовите её двумя словами. ОТВЕТИЛИ: linskaja klebestr sozertsatel
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 8 comments