Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Серийный насильник сдался полиции в Хайфе



7 мая полиция сообщала о том, что к ним пришёл 28-летний житель Хайфы и признался в попытке изнасилования женщины, которая совершала пробежку в районе променада «Хоф Шикмона».
В полиции подозревают, что мужчина совершил другие противоправные действия в отношении женщин, которые произошли в Хайфе и окрестностях.
נעצר חשוד כאנס סידרתי שהטיל אימה בחיפה

Вчера была разрешена публикация имени и фотографии подозреваемого, после того как он признался в ряде других правонарушений. Его имя Майкл Юань, если я правильно перевела с иврита מייקל יואן. В блоге Исраэльинфо, на мой взгляд, его имя переведено не правильно: "Речь идёт 28-летнем Майкле Йоэле"
Он женат и является отцом двух детей.

В полиции ожидают, что публикация фотографии приведёт к тому, что другие пострадавшие женщины подадут жалобы.

הותרו לפרסום פרטיו המזהים של חשוד באונס בחיפה
Tags: израиль, хайфа
Subscribe

Buy for 30 tokens
Что такое перевёртыш: В загаданных стихотворных отрывках слова или обороты речи заменяются либо на противоположные по значению, либо на слова того же смыслового ряда. Порядок слов может не сохраняться. Обязательное условие: сохраняется размер оригинала. Вам вчера бы разрыдаться, Улыбайтесь — нет…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments