?

Log in

No account? Create an account

March 4th, 2012

Эту картинку утащила из одного журнала, понятно, что сейчас не могу дать ссылку на журнал, но когда отгадаете, непременно ссылку поставлю.



В "Угадайке" со вчерашнего вечера вас ждёт Вопрос 138
promo natali_ya 19:57, tuesday 17
Buy for 30 tokens
Что такое перевёртыш: В загаданных стихотворных отрывках слова или обороты речи заменяются либо на противоположные по значению, либо на слова того же смыслового ряда. Порядок слов может не сохраняться.Обязательное условие: сохраняется размер оригинала. Напрасно лето радо Уж времечко пришло Ведь…

Негодяй!

В этом посте обещала продолжить разговор о словах, поменявших своё значение, причём, хотела показать, что происходило это всегда, есть даже такие слова, первоначальный смысл которых вовсе забыт.

Негодяй - это кто сегодня? Подлый, низкий человек. И руки не подам этакому негодяю! Первоначально ничего подобного это слово не подразумевало, а означало всего лишь не подходящий, не годящийся (к военной службе).

По ходу нашла в "Словаре синонимов" : список синонимов к этому слову в его современном смысле.

"подлец, мерзавец, подлюга, подлюка, стервец, сволочь, бездельник, каналья, ракалья, висельник, плут; каков гусь, говнюк, педрила-мученик, сукин кот, хорош гусь, поганка, стервоза, супостат, зараза, сука, стерва, тварь, бармалей, сучара, гнида, гадина, оглоед, козел, прохвост, сволота, паскудник, проходимец, дрянцо, стервятина, шкура, паршивец, гадюка, рванина, сучок, сукин сын, паскуда, ракалия, скотина, скот, подонок, дрянь, поганец, ну ты чубайс!, сквернавец, жлоб, негодник, гад, клейма ставить негде, мразь"

В комментариях появились ещё слова, не бывшие ранее ругательными. Под катом пишу объяснение для них.
dve_muchachi пищет:
"а подлец, тоже не сволочь, а тот, кто пресмыкается.
и сволочь это не сволочь)))"


Read more...Collapse )
"Если бы выборы могли что-нибудь поменять в системе, их давно бы уже отменили". Брехт

Не уверена, что это действительно слова Брехта, но этот афоризм встретила сегодня уже в трёх журналах...