?

Log in

No account? Create an account

April 12th, 2013

Ответы

Конечно, загадан Гоголь, и названия произведений, и фраза

Всем

1.
Майская ночь или утопленница
Страшная месть
Мертвые души
Ночь перед Рождеством

2. Если бы губы Никанора Ивановича да приставить к носу Ивана Кузьмича...
promo natali_ya 17:53, yesterday 35
Buy for 30 tokens
Если бы я добавила ещё и изображение учёного, то определить предмет, имеющий отношение ко всем трём персонажам, не составило бы труда. Поэтому общий предмет вычислите по двум картинкам, а учёного назовите. ОТВЕТИЛИ: _a_s_ post_aetatem bulat_balagur

Дорога... к ивриту

Пост на этот конкурс

Нет в жизни простых и лёгких дорог, по крайней мере, у меня не было, а что помогает преодолеть любые трудности? Конечно, же чувство юмора. Вот я и расскажу вам несколько смешных историй про себя и своих друзей на нашей дороге к освоению иврита.

Сценка в автобусе.
Схлестнулись пожилой русский мужчина и пожилая благообразная ивритоговорящая старушка.
Дело было в автобусе без кондиционера(в жару - погибель) и старушка попросила соседа открыть окно, потому что ей жарко. Наш обычный русский "хам" на иврите и есть это самое "жарко". Из всей бабушкиной тирады мужчина понял только, что он - хам. Ну конечно он возмутился и разразился длинной тирадой, повторив несколько раз: Я хам??!!! За что?!!!!"
Старушенция, несколько шокированная такой экспрессией, из гневной речи тоже уловила родное - "хам".
"Хам, хам"-, согласно закивала она улыбаясь, и повторила свою просьбу.
Мужик озверел.
В таком духе диалог продолжался минут десять, на потеху пассажиров, пока мужик чуть не зашиб ни в чем не повинную старушку кулаком. Сидящие поблизости разъяснили обеим ситуацию, но мужик кажется не поверил ни одному слову, потому что, продолжая бурчать себе под нос, покинул автобус.

Рассказ моей подруги
Мой муж месяца через два после начала учебы в ульпане меня спросил: "Слушай, а кто это у нас тут армянин?"
- С чего ты взял, что у нас тут кто-то армянин?
- А ты, что ли, не слышала, как учительница все время его называет "Мецуян, Мецуян..."
* Мецуян (ивр.) - отлично.

История от другой подруги
(Подруга инженер-строитель и начала работать по специальности в первый же год в Израиле).

Я на строй-площадке. Роем большой котлован для закладки бетонных труб.
Земля- слошные здоровые куски скалы. На иврите называются -"бульдарим". Я перепутала и радостно доложила своему каблану , что у нас "буль-булим" из земли лезут.

* На иврите буль-буль - это писька у мальчика. Маленькая такая.

____________________________________________________________
Дорога наша к ивриту всё же была успешной, мы говорим, читаем и пишем на этом языке. Иногда мне даже снятся сны на иврите...

Рауль Валленберг

Эту фотографию janelight поместила в своём журнале 8 апреля, сопроводив её вопросом: Кто знает, кому этот памятник и что на нем написано? Подсказка - памятник в Стокгольме.

Дата выбрана не случайно, 8 апреля - Йом ха-Шоа - день Катастрофы и героизма европейского еврейства, в Израиле отмечается по еврейскому календарю 27 нисана. Это день начала восстания в Варшавском гетто. В этот день по всему миру вспоминаются евреи, ставшие жертвами нацизма во время Второй мировой войны.

Этот каменный шар стоит в центре Стокгольма, называется "Дорога" На шаре надпись - "дорога, по которой вели евреев на смерть была часто прямой". Памятник шведскому дипломату Раулю Валленбергу, шведскому дипломату, спасшему жизни десятков тысяч венгерских евреев в период Холокоста. После занятия Будапешта Красной армией был арестован в январе 1945 года, переправлен в Москву и предположительно умер в советской тюрьме.

Памятники Памятники Раулю Валленбергу воздвигнуты во многих странах. Есть памятник ему и в Тель-Авиве.
Все фотографии кликабельны.

Read more...Collapse )

Пятничная картинка 29



Картинку прислала ir_ma_ro

Как всегда, подписи НЕ придумываем, а находим подходящие к картинке названия постов в вашей френдленте, включая названия своих постов.



Хотите, чтобы в следующем выпуске появилась ваша картинка? Кликите на голубка и он моментально доставит мне ссылку на вашу картинку.

Latest Month

August 2019
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow