December 5th, 2013

фото

Есть в ЖЖ кто-нибудь из Казахстана?

У меня есть аккаунт на Фейсбуке, но я там ничего не пишу, только ссылки на свои ЖеЖешные посты туда отправляю и то не вручную, поставила галочку в настройках и они туда автоматически идут. Однако, бывает, что совершенно неожиданно встречаю там кого-нибудь. На днях встретила завуча гимназии - это было моё последнее место работы в Алма-Ате до переезда в Израиль, я там всего два года успела поработать, но вспоминаю с удовольствием. Конечно, тут же спросила эту женщину, есть ли у неё аккаунт в ЖЖ, получила такой ответ:

"Пару лет назад решением районного суда г.Астаны liveiinttrnert блокировали для казахстанцев, обвинив в разжигании терроризма. На Liveinternet.ru меня научили входить, а ЖЖ срывается постоянно".

Странно мне это показалось, ведь, например, так называемая "арабская весна" с Фейсбука началась, а не с ЖЖ, но правители опасаются ЖЖ. Впрочем, это даже приятно - боятся, значит, уважают)))
promo natali_ya 18:02, yesterday 14
Buy for 30 tokens
Строчки эти часто цитируются. ОТВЕТИЛИ: vesta_svetik duchelub pourquoi_by_net ellen_solle sozertsatel bruxelloise_ru asa_nisi_masa_1 mari1261 justnat profi vmel
фото

Через Майдан? А куда?



"Статья Давида Эйдельмана о Майдане Киевском и майдане песенном"

Кого интересует политическая составляющая этой статьи, тот может пройти по ссылке и прочитать, а меня слово заинтересовало, всё, что относится к нему, я перекопировала.


"Уже четверть века я спрашиваю у людей которые поют или подпевают просьбу перевести через Майдан: о чем эта песня? Как правило, даже большинство знающих песню наизусть, не могут ответить на вопросы: кто просит перевести? Кого просит перевести? Куда? Зачем?

Помню, что девушка бесподобно певшая у костра :

«Переведи меня через майдан,-
Он битвами, слезами, смехом дышит,
Порой меня и сам себя не слышит.
Переведи меня через майдан»

- на мой вопрос ответила, что Майдан — это какие-то горы, может быть, Альпы.

Collapse )


А вот другое мнение: НЕ ПОЮТ эту песню на Украине. Никто не поёт. Но все люди знают, что майдан - это площадь, многие площади в стране так и называются Майдан такой-то
Так поют или не поют?



Ссылка на это пост в статье есть, но, боюсь, что на неё мало кто обратил внимание, а пост интересный:
О переводе с родственных языков
мечтательная

Ответ

Клик по картинке приведёт вас на страницу загадки.




ОТВЕТ:
Кто создан из камня, кто создан из глины,
А я серебрюсь и сверкаю!

Мне дело - измена, мне имя Марина,
Я бренная пена морская.