February 9th, 2014

мечтательная

Ответ

ВОПРОС оказался не трудным.


ВОПРОС
Прочитала я о пожилой женщине, которая услышав радио "Шансон" , где мужественные голоса со слезой в голосе поют про беспредел, лесоповал, калину красную и любовь несчастную, всегда сердито произносила фразу - строчку известной песни, заменив в одном её слове одну букву. После замены буквы, мужественная строчка превратилась в загульную, как раз под, так называемый, шансон.
Песня эта ещё довоенная, а её композитор в своё время получил в подарок от тех, кому она посвящалась, кусок угля с отрывком из песни.
Воспроизведите эту строчку.

ОТВЕТ
И в заПой отправился парень молодой
"В машине воняло автомобильным перегаром и играло радио "Шансон" - мужественные голоса тянули заунывные песни про тайгу, лесоповал, вертухаев, рябину красную и любовь несчастную.
"И в запой отправился парень молодой", - говорила про мастеров искусств этого жанра мать, и глаза у нее становились сердитыми и насмешливыми. Отсутствия вкуса она никому не прощала".

Татьяна Устинова
"Запасной инстинкт"

Песня на музыку Богословского «Спят курганы тёмные» к фильму Леонида Лукова «Большая жизнь» (1940) исполнил актер Марк Бернес, сыгравший роль инженера Петухова (фильм посвящен жизни шахтеров Донбасса). За эту песню шахтёры подарили Богословскому кусок антрацита (ископаемого угля), на котором был выбит благодарственный текст и отрывок из песни.


promo natali_ya 15:06, Вторник 2
Buy for 30 tokens
Что такое перевёртыш: В загаданных стихотворных отрывках слова или обороты речи заменяются либо на противоположные по значению, либо на слова того же смыслового ряда. Порядок слов может не сохраняться. Обязательное условие: сохраняется размер оригинала. Ты убрала за свой узкий корсет документик…
Вена

Авторам рассказов конкурса "Мозаика прозаика"

Уважаемые авторы!

Одним из условий конкурса является обязательное голосование авторов за все присланные на конкурс рассказы кроме свого.

На конкурс представлены 11 рассказов, проголосовали 8 авторов, то есть, 3 автора до сих пор не проголосовали. Я не могу выставлять рассказы на читательское голосование до тех пор, как не завершится авторское.

Убедительная просьба: пройдите по этой ссылке и проголосуйте!

Здесь комментарии отключаю.
Вена

Война и дети

Фотография под спойлером - слишком тяжелое зрелище.

[Spoiler (click to open)]

Мальчики на снимке - сирийцы.В их дом попал снаряд, выпущенный войсками Асада. Старшему брату раздробило обе ноги, младшему - одну. Их спасла бабушка. Два часа она с ранеными детьми на попутках добиралась до границы Израиля, а затем сдалась солдатам ЦАХАЛа. Мальчиков прооперировали в приграничном полевом госпитале и хотели вернуть назад. Однако хирург возразил: без нормальной медицинской помощи дети не выживут. Их согласилась принять больница "Зив" в Цфате. Здешние врачи нашли благотворительную организацию, которая оплатила детям протезы. И вот теперь, после двух месяцев реабилитации, мальчиков выписывают. На прощанье врачи собрали для них пакет с лекарствами и бинтами. Бабушка, которая не покидала внуков ни на минуту, увидела это и расплакалась. "Пусть аллах принесет нашим странам мир, чтобы моя семья смогла отблагодарить вас, как положено", - сказала она врачам.

Источник: Вести Израиль Vesty Israel
На снимке: зав. ортопедическим отделением доктор Александр Лернер и его коллеги с ранеными детьми перед выпиской (фото Ханы Бикель)