February 19th, 2014

Вена

"Анахну аль а-мапа"

— И кстати, слыхала ли ты выражение "анахну аль а-мапа"? Знаешь, откуда оно?, — спросил меня вчера edik_m

— Фразу сказал Таль Броди, легендарный капитан легендарной баскетбольной команды Маккаби. В 77-м Маккаби стала обладателем Кубка Европейских Чемпионов, обыграв в финале ЦСКА. 77-й! Про Израиль в СССР ничего хорошего не говорили. А тут... У них ,оказывается, спорт есть!
И весь мир узнал об этом. Вот так 12 спортсменов немножко изменили лицо Израиля в глазах мировой общественности.

Я этого не знала, но погуглила, фраза: אנחנו על המפה — дословный перевод "мы на карте" — прочно вошла в израильский повседневный речевой оборот.
Кроме того, эта фраза имеет продолжение: "Мы на карте, и мы остаёмся на карте — не только в спорте, но и во всём!"

Я против политизации спорта, но что поделать, люди болеют за спортсменов своей страны, желают им победы, и у многих людей победы в спорте ассоциируются с триумфом своей страны.
promo natali_ya 17:03, вчера 1
Buy for 30 tokens
Что такое перевёртыш: В загаданных стихотворных отрывках слова или обороты речи заменяются либо на противоположные по значению, либо на слова того же смыслового ряда. Порядок слов может не сохраняться. Обязательное условие: сохраняется размер оригинала. У Галки Чёрт отнял селёдки хвостик; С…
Вена

Джеффри Дивер: Брошенные тела

Джеффри Дивер — американский писатель, работающий в жанрах триллера и криминального детектива.

Подумать только, что я до сих пор не знала этого автора, а ведь он написал более 25 детективных романов, проданных общим тиражом свыше 20 миллионов экземпляров по обе стороны Атлантики. Я и фильмов снятых по его книгам не видела, а сейчас погуглила и нашла фильм «Власть страха» с Дэнзелом Вашингтоном и Анжелиной Джоли по мотивам романа Джеффри Дивера «Собиратель костей».
Фильм смотреть вряд ли буду, а буду читать все книги Дивера, сколько найду в сети.

Итак, «Брошенные тела». Это первая и пока единственная книга Дивера, которую я прочитала. Если бы мне кто-нибудь сказал, что я буду не отрываясь читать книгу, 70% которой занимает погоня двух убийц за двумя женщинами, я бы скорее всего, не поверила, а вот читала и не могла оторваться. Написано очень хорошо, сюжет динамичный, его неожиданные повороты действительно неожиданны...

Аннотация.

Collapse )
мечтательная

Борис Пастернак "Зимняя ночь (Свеча горела на столе...)"


Кликните на картинку и попадёте на страницу загадки.

ОТВЕТ:

Мело, мело по всей земле
Во все пределы...



Не так давно я загадывала другие строчки этого же стихотворения:

На озаренный потолок
Ложились тени,
Скрещенья рук, скрещенья ног,
Судьбы скрещенья.