October 18th, 2014

конкурс

"Мозаика прозаика" Итоги октябрьского тура конкурса.

На октябрьский тур поступило 9 (девять) рассказов.

Сейчас, когда закончилось голосование и подведены итоги, вы можете увидеть имена участников конкурса, их рассказы здесь.

Сначала проводилось авторское голосование, в котором каждый участник должен был оценить все рассказы кроме своего по пятибальной системе.

Затем прошло читательское голосование. Здесь нужно было просто отметить понравившиеся рассказы.

Два рассказа - победителя набрали высшие баллы в обоих видах голосования (первая цифра - авторское голосование, вторая - читательское) :

Рассказ №1 Памяти Саши galina_vr 35 + 6
Рассказ №8 "Никогда не разговаривайте с неизвестными...ellen_solle 34 + 10

11 1

Collapse )


Большое спасибо нашему неизменному художнику, автору прекрасных дипломов, Игорю muziker !

Спасибо тем, кто голосовал за наших участников!

До новых встреч!
promo natali_ya 17:03, yesterday 1
Buy for 30 tokens
Что такое перевёртыш: В загаданных стихотворных отрывках слова или обороты речи заменяются либо на противоположные по значению, либо на слова того же смыслового ряда. Порядок слов может не сохраняться. Обязательное условие: сохраняется размер оригинала. У Галки Чёрт отнял селёдки хвостик; С…
Вена

"Левиафан" Звягинцева

Ежегодно в дни праздника Суккот Хайфа становится центром проведения Международного кинофестиваля. Впервые проведенный в 1983 году и бывший на тот момент первым в Израиле, с годами фестиваль приобрел международный масштаб. На данный момент это самый большой и самый важный кинофорум страны. Каждый год он собирает лучшие фильмы мира под одной крышей.

В этом году с 9 – 18 октября проходил 30-й международный кинофестиваль, были показаны 200 фильмов в пяти закрытых кинозалах на горе Кармель.

תוכנית אירועי היום — здесь на иврите и на английском можно прочитать обо всех фильмах, представленных на 30-ом кинофестивале.

10640989_832471530117924_4222212691178202442_nЯ вчера смотрела фильм режиссёра Звягинцева "Левиафан". Фильм потрясающий, очень рекомендую посмотреть.
Вчерашний показ был повторным по просьбе зрителей. Зал был полон!
К тому же, мне показалось, что ивритоговорящих израильтян в зале было даже больше, чем русскоговорящих.
Интересно было бы поговорить с кем-то из них, как они поняли этот фильм.


(Картинка увеличивается по клику)


мечтательная

Гумилев "Шестое чувство"

ПЕРЕВЁРТЫШ

Что такое перевёртыш:
[Spoiler (click to open)]Оригинал по возможности переворачивается пословно, слова заменяются антонимами (наилучший вариант) или синонимами (приемлемый вариант).
Желательно, чтобы перевертыш совпадал по размеру стихосложения с оригиналом.


Николай Гумилев - Шестое чувство




ПЕРЕВЁРТЫШ
Ужасна их презревшая вода
Да злая соль, сбежав от них ложится,
Мужчина же, доступен не всегда,
К концу в спокойствии, им отравиться.

Зачем им нужен пУрпурный закат
Под пламенеющею гладью водной,
Там шум и гам, да низменный бардак,
Зачем им смерть их прозы непригодной?


ОРИГИНАЛ
Прекрасно в нас влюбленное вино
И добрый хлеб, что в печь для нас садится,
И женщина, которою дано,
Сперва измучившись, нам насладиться.

Но что нам делать с розовой зарей
Над холодеющими небесами,
Где тишина и неземной покой,
Что делать нам с бессмертными стихами?
вопрос

Ясень их зеленый, ясень обреченный...

Очередной перевёртыш от akonatasha . Или перевралька, как она их называет.

Что такое перевёртыш:
[Spoiler (click to open)]Оригинал по возможности переворачивается пословно, слова заменяются антонимами (наилучший вариант) или синонимами (приемлемый вариант).
Желательно, чтобы перевертыш совпадал по размеру стихосложения с оригиналом.


Ясень их зеленый, ясень обреченный,
где лежишь, по струнке, от хамсина черный?

Разве где подслушал? Разве где-то глянул?
Явно на проспекте пешеходом канул

Так вот трезвый узник, забредя в овражек,
выплывал из лужи, оцарапав ляжек.

Эх, а мы надысь-то были как скудельны,
но добрались в койки, разговясь в сочельник.

Тут ты кинул пальму, тут обидел грушу,
о хамсине вешал им лапшу на уши.
Всем им ты помстился древом настоящим
в самый раз расцветшим, хоть чуть-чуть дрожащим

Но, набрав нахальства, как залив глаза ба,
на правах кузена, вздрючил баобаба.

Узнали оригинал:
mu_tti careless_cat yuri4z5lf wolfriend profi yanshuf_minsk panter_ushka tkslch martinn vera_malvero good_wizard ellen_solle karazamov antigona88 shaatom sozertsatel zvantsev olenusha nikodimitrij kolambia margelaene feanoturi seaseas kassandra_1984 fon_butterfly 40_ozersk ya_exidna vinolyub nino56 starik_henc Онисим Белогубов rjnn photootchet lera1409 naritsyna mari1261 gilman_halanay in_es coil_label irisroz52 vesta_svetik st_leo laralelya