January 30th, 2015

просто так

Пятничная картинка №118

Как всегда, подписи НЕ придумываем, а находим подходящие к картинке названия постов в вашей френдленте, включая названия своих постов.

3CRjOYGnTwc

Картинку прислала stop_by



Хотите, чтобы в следующем выпуске появилась ваша картинка? Кликните на голубка и он моментально доставит мне ссылку на вашу картинку.
promo natali_ya 09:11, Пятница 7
Buy for 30 tokens
Загаданные стихотворные произведения стилизуются под японскую танку (пятистишие) или хокку (трёхстишие). ПРАВИЛА ЗДЕСЬ Приглашаются желающие попробовать себя в написании таких "переводов", присылайте их в комментариях к посту с правилами. _______________________________________________ Годы…
фото

Про верхний пост

1421104_original

У меня есть приятельница, которая как минимум раз в месяц переставляет мебель в своей квартире. Естественно, задействует и мужа, но исключительно в качестве рабочей силы, инициатор она.
А у меня выработалась привычка переделывать верхний пост. Не так часто, но примерно раз в полгода появляется такое желание.
На сей раз хочу переделать картинки в верхнем посте. И не только картинки.


Я обращаю внимание на верхние посты в других журналах, иногда вижу что-то забавное. Например, один блогер так представляет свой журнал:

"Здесь я постоянно буду знакомить вас с последними новостями политики, искусства и спорта. СМИ и телевидение, новинки киноиндустрии и литературы. Классика отечественного и зарубежного кинематографа, лучшие представители своего дела.
Живопись, музыка, новости спорта и оригинальные кулинарные рецепты - все это и многое другое вы сможете почерпнуть из моего блога".


Широко размахнулся!
фото

Так вот оно какое — "добро с кулаками" ...

Читаю на Фейсбуке:
"Вьетнамская полиция задержала в Ханое фургон, приехавший из Китая, в котором находили кошки, предназначенные для местных ресторанов. Во Вьетнаме блюда из кошачьего мяса пользуются особой популярностью".

Комментарии разделились.
Одни пишут:
— Суки китайские живодёры гореть вам в аду!
Другие:
Свинок и коровок тоже жаль. Чем кот лучше?
А дальше я уже не разбиралась, кто кого называл последней мразью и кто кому говорил: "они быдло, не поймут".
Согласилась только с одним комментарием:
— Вы тут друг дружку уже едите, не заметили?

спать

Хафанана



Для меня эта песня была просто лёгкой танцевальной музыкой, но сейчас нашла перевод и...

Из Википедии:
Афри́к Симо́н (Afric Simone, имя иногда произносится Симо́не, род. 17 июля 1956) — певец из Мозамбика, но родившийся и первые 9 лет проживший в Бразилии (Сан-Паулу). Настоящее имя — Эндрике Жуакин Симон. Дебютировал в 1974 году с песней «Mr. Barracuda». В 1975 году выпустил сингл «Ramaya». В том же году выступил с хитом «Hafanana».

Язык оригинала - "Шангана" (или "Шангаан", или "Тсонга")

"Разнимся цветом кожи... Просто слова!
С тобой мы так похожи... Шалалала...
Нас разделяет, может, злая молва -
Мы оба люди все же... Шалалала...

С рожденья человеком жизнь нарекла -
Останься им навеки... Шалалала...
Полны ль карманы чеков - плохи ль дела -
Останься человеком... Шалалала..."