March 4th, 2015

фото

Шекспир — Как вам это понравится

Кликните на картинку и попадёте на страницу загадки.

ОТВЕТ:

All the world’s a stage,
And all the men and women, merely Players...

Весь мир - театр.
В нем женщины, мужчины - все актеры...

Фраза из «Как вам это понравится» — одной из ранних комедий Уильяма Шекспира. Предположительно была создана в 1599 или 1600 году.

Авторство этой фразы традиционно приписывается Уильяму Шекспиру, но первоисточник шекспировских слов - сочинения римского писателя Гая Петрония. Его строка «Mundus universus exercet histrioniam» (мундус унивэрсус егзерсэт хистрионам) в буквальном переводе с латинского означает - «Весь мир занимается лицедейством».

Фраза «Totus mundus agit histrionem» (весь мир играет комедию) украшала здание театра «Глобус», для которого писал свои пьесы Шекспир.
promo natali_ya 20:01, monday 16
Buy for 30 tokens
В одном зоопарке висит плакат, рекомендующий подходить близко к вольеру только тем, кто верит в НЕЁ. ОНА — термин латинского происхождения. Назовите ЕЁ. ОТВЕТИЛИ: vesta_svetik vmelgalyadpourquoi_by_netyusakher ellen_solle
вопрос

Перевертыш с... домыслом

Очередной перевёртыш от akonatasha

Что такое перевёртыш:
[Spoiler (click to open)]Оригинал по возможности переворачивается пословно, слова заменяются антонимами (наилучший вариант) или синонимами (приемлемый вариант).
Желательно, чтобы перевертыш совпадал по размеру стихосложения с оригиналом.



Проснулись коровы, проснулись и совы,
Шуршат злые мышки под самой стрехой.
Уже и девица - с фамилией Чижик,
С кликухою Пыжик - ушла на покой.

​И Чижик, и Пыжик - мученье для ближних:
Закончат Чижа одевать в неглиже,
Но Чижик желает - скакать да садиться,
Наскачется прежде да сядет уже.

​Отнимут у Чижика грелку с горючим,
По яви запрячет ее под себя.
Не раньше, так позже забьется в падучей,
И бьется в падучей дурында полдня.

​Болел с ней алкашик в одном диспансере,
страдалице сплел бесподобную ложь:
- Хреново, дешевка, сейчас в атмосфере,
еще тяжелее, когда не допьешь!

Узнали стихотворение: caballo_marino frau_kam sozertsatel vesta_svetik ellen_solle yuri4z5lf li_bao lera1409
фото

Скульптура "Семь возрастов человека"

Скульптура "Семь возрастов человека" (1980) находится в Лондоне, скульптор Ричард Киндерсли (Richard Kindersley)

Скульптура создана по монологу Жака из второго акта комедии Шекспира "Как вам это понравится".

Это сейчас фраза "Весь мир - театр. В нем женщины, мужчины - все актеры" олицетворяет для нас неискренность, лицедейство. Дескать все люди носят маски и играют свои роли в разных обществах (семья, работа, дружеская компания...)

Однако, у Шекспира следом за этой фразой идут другие: перечисляются семь возрастов человека, в каждом из которых человек играет определенную роль.

"Это метафора, а не признание стремления людей актерствовать" — пишет vita_colorata

Семь действий в пьесе той.
Сперва младенец,
Ревущий громко на руках у мамки...
Потом плаксивый школьник с книжкой сумкой,
С лицом румяным, нехотя, улиткой
Ползущий в школу...

Пройдя по ссылке, вы дочитаете весь текст.

davidaidelman говорит, что всё ещё сложнее: "Речь здесь - о "Человеческой комедии" в ее ренессансном понимании, когда человек воспринимался как игралище Фортуны, выступающей главным постановщиком в этом театре. Семь возрастов человека, упоминаемых здесь, соотносятся с семью планетами (так: солдат - Марс, любовник - Венера, судья - Юпитер, старик - Сатурн)".

"История одной метафоры"
фото

Дайджест № 185

Пост, который был здесь, удалила, виновата, не заметила, что не получила письменного согдасия автора поста.
Спасибо varana подсказала:
"Я, конечно, дико извиняюсь, но в журнале по первой ссылке написано:
"Использование любых текстов из журнала возможно только после предварительного обсуждения и получения моего письменного согласия."
Стесняюсь спросить: есть такое письменное согласие?"
Нету



ИЗРАИЛЬ
Пурим?

ГДЕ ПОБЫВАЛИ, ЧТО ПОВИДАЛИ
Пшадские дольмены

Когда воды слишком много

Пикассо много не бывает

ДЫБР
С Днём кошек!

из подслушанного или чудеса памяти

ПРИСЛАЛИ ДРУЗЬЯ
tsibirinka порекомендовала пост о научно-просветительской деятельности Веры Арсеньевны Баландиной - одной из прототипов героев книги Шишкова "Угрюм-река"
Открывательница Сибири

РАЗВЛЕКАЛОЧКИ

Тут бескрылка.
Двукрылка

Тут забавный ролик.
Черепашья погоня

Увидели интересный пост, которым хотите поделиться с другими?
Кликните на этот карандашик и оставьте там ссылку на пост, сопроводив её своими пояснениями.
фото

Конкурс на тему "Восстание машин". Итоги.

Смайлик
poluton "Лимерик" — 12 голосов.

Смайлик 40_ozersk "Почти правдивая история" — 11 голосов.

Смайлик akonatasha " Темно-серая сталь (фантасмагория в рифмах)" — 10 голосов.

По 6 голосов получили ellen_solle "Бунт лифта" и nino56 "Трансформер"

5 голосов — gilman_halanay "Осторожно! Мечты сбываются.

4 голоса — darkmeister "Гон о пылесосах"

pnSsu5zc6KE



Здесь ГОЛОСОВАНИЕ

Здесь в комментариях АВТОРСКИЕ ТЕКСТЫ