April 15th, 2015

фото

В музее Мане Каца

Выставка "Еврейский авангард"

Наша экскурсия по музею Мане Каца началась с вступительного слова генерального директора музеев Хайфы Нисима Таля (נסים טל), а экскурсоводом нашим была Светлана Рейнгольд, автор и куратор экспозиций музея.





Имануэль Кац ( מאנה כץ) родился 5 июня 1894 года и был седьмым ребенком в семье Лейзера (Элиэзера) Каца, занимавшего скромную должность шамеса (управляющий делами) в кременчугской синагоге.

Отец мечтал, что сын его станет раввином. Маленького Имануэля, едва ребенку исполнилось четыре года, отдали учиться в хедер. Через несколько лет у него обнаружились недюжинные способности к рисованию, и в шестнадцать он оставляет йешиву и вступает на тернистый путь художника.

Вильно, Миргород, Киев..., а в 1913 году девятнадцатилетний юноша из Кременчуга приезжает в Париж — столицу мирового искусства.


Мане-Кац, портрет друга — מאנה-כץ, דיוקן של חבר, 1921

Начало XX века — это время начала авангарда в искусстве: футуризм, кубизм, начало которому, как принято считать, положила картина Пикассо "Авиньонские девицы".

Современники, а позже искусствоведы выделили "еврейский авангард": Мане Кац, Жак Липшиц, Осип Цадкин, Борис Аронсон, Хана Альтман, Натан Альтерман...

Еврейские художники с большим воодушевлением приняли все эти "измы", они увидели в этом новые возможности, рождение нового мира и нового искусства. Всё это, умноженное на талант, молодость, новые идеалы и национальный взрывной характер и дало ту энергию красок, тот праздник живописи, который мы увидели на этой выставке.

Этот портрет написан в манере кубизма.



Мане Кац был не только известным художником, но и коллекционером произведений еврейского искусства и иудаики. С тех пор, как Мане Кац поселился в доме на Кармеле в Хайфе, он мечтал о том, чтобы передать свою коллекцию будущим поколениям еврейской молодежи. Еще в конце 50-х годов прошлого века Мане Кац в одном из интервью прессе сказал: "Студия, предоставленная мне (в Израиле) станет музеем, в который будут переданы мои работы и коллекция. Молодые люди посетят музей и увидят синагогальные подсвечники XVIII-го столетия из Польши и ковер – произведение еврейского искусства, и возможно, им даже придет в голову мысль о невысоком человеке, который когда-то начал собирать свою коллекцию, будучи без гроша в кармане".

В 1977 году дом-студия, где жил и работал Мане Кац, стал музеем, национальным достоянием и культурной достопримечательностью современного Израиля.



Collapse )
Buy for 30 tokens
Что такое перевёртыш: В загаданных стихотворных отрывках слова или обороты речи заменяются либо на противоположные по значению, либо на слова того же смыслового ряда. Порядок слов может не сохраняться. Обязательное условие: сохраняется размер оригинала. Вам вчера бы разрыдаться, Улыбайтесь — нет…
мечтательная

Арсений Тарковский — Вот и лето прошло



Кликните на картинку и попадёте на страницу загадки.

ОТВЕТ: Вот и лето прошло, словно и не бывало.

Спасибо drfinger!

Отвечая на мои слова: "хорошее стихотворение, хорошего поэта, правда, на него тоже сделали песню, и, на мой взгляд, напрасно", он написал: "А песню -- вы имеете в виду Ротару или Берковского? Второе так очень даже".

Конечно, я имела ввиду Ротару, а в исполнении Берковского раньше не слышала.



Спасибо vinolyub!
За ролик с ПРЕКРАСНЫМ исполнением Кайдановского!


Я, конечно, видела этот фильм, но давно, даже захотелось пересмотреть.
вопрос

Одна строчка из припева



Я уже загадывала эту песню три года назад, причём, тогда весь припев зашифровала, то есть, отгадать было легче, но тогда отгадали только пять человек, гораздо меньше у меня тогда было друзей.
Посмотрим, как пойдёт сейчас.

Узнали строчку: caballo_marino alexander_69 antigona88 lapushka1 ellen_solle margelaene
фото

В "подозрительной" сумке оказалась не взрывчатка, а 500.000 шекелей

В Израиле, если какая-то сумка или пакет лежат без присмотра, люди звонят в полицию: "Хефец хашуд" — на иврите это подозрительный предмет. Вполне может быть взрывчатка, поэтому тут же приезжают полицейские сапёры.



Вечером во вторник, 14 апреля, в полицию города Кармиэля поступило сообщение о подозрительном предмете, обнаруженном на автомобильной стоянке торгового центра.

При осмотре сумки выяснилось, что речь не идет о взрывном устройстве. Вместо этого сапер нашел в ней наличные деньги и банковские чеки на сумму примерно 500 тысяч шекелей, сообщает официальный сайт израильской полиции.

Полицейские установили личность хозяина сумки, который рассказал, что случайно забыл ее на стоянке ТЦ. Сумка вместе с содержимым возвращена владельцу.

ה"חפץ החשוד": מאות אלפי שקלים
ז"ל

Майн швестер Хайе - моя сестра Хая - מיין שווסטר חיה

Завтра, 16 апреля, День Катастрофы и героизма европейского еврейства. Установлен в память о шести миллионах евреев, уничтоженных нацистами в период Второй мировой войны.
YOUTUBE.COM

Текст Бинема Хеллера, музыка Хавы Альберштейн
________________________________________________




Перевод на русский язык bujhm

Моя сестра Хая

Я помню, как зеленоглаза Хая,
Она - моя сестра с худым лицом.
Сестра, что нянчила меня, вздыхая,
В лачуге с покосившимся крыльцом.

Ушла из дома наша мама в город,
Едва на небе чуть забрезжил свет.
Ушла, чтоб в лавке заработать скоро
Для нас хотя бы несколько монет.

И только Хая с братьями осталась -
Растила их, от горестей храня,
И часто пела им, когда смеркалось, -
Под вечер уставала малышня.

Я помню, как зеленоглаза Хая -
Коса мешает ей обед нести -
Сестра, что нянчила меня, вздыхая,
Хоть не было ей лет и десяти.

Она кормила нас, бельё стирала,
Таскала вёдра для бадьи пустой,
Играть лишь только с нами забывала
Сестрёнка Хая с чёрною косой.

Мою сестру, хозяйственную Хаю,
Сожгли в Треблинке много лет назад.
И я, в стране еврейской, полагаю, -
Единственный, кто помнит её взгляд.

Я для неё пишу на идиш песни,
Хоть светлых дней теперь - ни одного.
Она при Боге на почётном месте -
На самом небе, справа от Него.