July 2nd, 2015

фото

Шош Шлам — Пленники сети. שוש שלם — לכודים ברשת

С 28.06 по 01.07 на Ям -а-мелах (на Мёртвом море) я не только отдыхала, но слушала интереснейшие лекции о шансах и опасностях интернета (רשת האינטרנט — סכנות וסיכויים )

Перед нами выступила Шош Шлам — создатель документального фильма "Пленники сети", мы посмотрели этот фильм и обсудили его.
На русском языке информация об этом фильме есть, но его название переведено как "Сетевой торчок".

Шош Шлам — выпускница кафедры сравнительной литературы и литературы на иврите университета Бар-Илан.
Бакалавр театра в Тель-Авивском университете.
Училась и работала в студии Уты Хаген в Нью-Йорке.

Владеющие английским языком, могут посмотреть ролик, где, как я думаю, Шош Шлам рассказывает то же самое, что рассказала нам на иврите.



Collapse )
promo natali_ya 20:01, monday 16
Buy for 30 tokens
В одном зоопарке висит плакат, рекомендующий подходить близко к вольеру только тем, кто верит в НЕЁ. ОНА — термин латинского происхождения. Назовите ЕЁ. ОТВЕТИЛИ: vesta_svetik vmelgalyadpourquoi_by_netyusakher ellen_solle
мечтательная

Перевёртыши 3-го куплета и припева

На задание в очередном ПЕРЕВЁРТЫШЕ откликнулись четыре человека. Двое написали перевёртыш третьего куплета и припева, двое — только куплет.

ВСЕМ
Смайлик


1 karazamov

ПЕРЕВЁРТЫШ
Откажемся от знаков препинанья
И сестринство не будем признавать,
И, как ни умоляйте,
На праздник обрезанья
Не станем православных приглашать.

Припев:
Во Внуково садится аэробус,
Встречающие прутся напролом,
Под крыльями орут, забывши робость:
"Никто у нас не лишний за столом!"

ОРИГИНАЛ
Расставим в рефератах запятые,
Мальчишество своё переживём!
И, что бы ни случилось,
На свадьбы золотые
Друг друга – будет время – позовём!

Припев:
Уходит бригантина от причала!
Мои друзья пришли на торжество,
И над водой, как песня, прозвучало:
«Один за всех и все за одного!»



2 vera_malvero


ПЕРЕВЁРТЫШ
Сотрем все точки в толстых фолиантах,
В чужую зрелость сможем заглянуть.
А если вдруг решимся,
Разводы в бриллиантах
Отметим в одиночку, ну и пусть.

Припев:
Подходит метропоезд к остановке
Один стою в привычной суете.
И под землей я понял — в той массовке
Всем пофиг я и пофиг мне все те!

ОРИГИНАЛ
Расставим в рефератах запятые,
Мальчишество своё переживём!
И, что бы ни случилось,
На свадьбы золотые
Друг друга – будет время – позовём!

Припев:
Уходит бригантина от причала!
Мои друзья пришли на торжество,
И над водой, как песня, прозвучало:
«Один за всех и все за одного!»


3 odri_maat (первая попытка перевертыша)


ПЕРЕВЁРТЫШ
Все буквы переврем мы в мемуарах,
Девичество продлим мы на года!
Все будет так, как есть,
И в доме старом
Не встретимся уже мы никогда!

ОРИГИНАЛ
Расставим в рефератах запятые,
Мальчишество своё переживём!
И, что бы ни случилось,
На свадьбы золотые
Друг друга – будет время – позовём!


4 naritsyna


ПЕРЕВЁРТЫШ
Повычеркаем в докторских все точки,
девичество чужое умертвим!
И, действуя по плану,
на кладбище цветочки
ни в жисть не принесём врагам своим!

ОРИГИНАЛ
Расставим в рефератах запятые,
Мальчишество своё переживём!
И, что бы ни случилось,
На свадьбы золотые
Друг друга – будет время – позовём!
мечтательная

«ПЕСНЯ О ДРУЖБЕ» («УХОДИТ БРИГАНТИНА ОТ ПРИЧАЛА...»)

ПЕРЕВЁРТЫШ от akonatasha


ПЕРЕВЁРТЫШ
Девическое сестринство делимо
Червонцами возвышенных идей!
Но странное явилось,
И злобою голимой
Распалось меж веками холодней.

Припев:
Застыли паровозы у вокзалов!
Твои враги разводят канитель,
Но в небесах шансоном зарыдало:
"Семь верст не крюк за тридевять земель!"

Разграблены вагоны встреч ненастью
За их уже рассчитанный барыш -
Семеркой или дамой
Теряем в черной масти
Изрядный фокус ежели звонишь.

Припев:
Застыли паровозы у вокзалов!
Твои враги разводят канитель,
Но в небесах шансоном зарыдало:
"Семь верст не крюк за тридевять земель!"

ОРИГИНАЛ
Мальчишеское братство неразменно
На тысячи житейских мелочей!
И всякое бывает,
Но дружба неизменно
Становится с годами горячей.

Припев:
Уходит бригантина от причала!
Мои друзья пришли на торжество,
И над водой, как песня, прозвучало:
«Один за всех и все за одного!»

Погрузим в теплоход попутный ветер
И наш непобедимый интерес –
По карте и без карты
Найти на белом свете
Хоть несколько неназванных чудес.

Припев:
Уходит бригантина от причала!
Мои друзья пришли на торжество,
И над водой, как песня, прозвучало:
«Один за всех и все за одного!»

спать

Анекдотики

Экзамен в разведшколе ЦРУ:
- Как называется бутылка водки объемом 0.25 литра?
- Эмм... кагебешка?.. эмведешка?.. а, чекушка!

* * *

Никогда не спорь с тем, кто печатает быстрее тебя.

* * *

— Спать иди, скотина! — раздался из кухни голос матери.
Сын свернул окно порносайта, муж отправил переписку с любовницей в корзину, дочь выронила палку для селфи в ванной, и только Тузик продолжал мусолить косточку под кухонным столом.

* * *

Если вам надоели часы с кукушкой, разверните их к стене и у вас будут часы с дятлом.