Хожу, где вздумается, гуляю сама по себе...

Французские парламент принял закон, запрещающий платить за сексуальные услуги. Нарушители закона будут вынуждены заплатить штраф в размере до 3.750 евро, а также посетить серию лекций об условиях жизни проституток, сообщает BBC.

Законопроект обсуждался почти два года в связи с разногласиями между нижней и верхней палатами французского парламента, а также в связи с протестами со стороны работников индустрии сексуальных услуг.

Во время обсуждения закона у здания парламента прошел митинг, в котором приняли участие около 60 человек, державших плакаты с надписями "Не надо меня освобождать, я сама могу о себе позаботиться".


Sex workers protest against the new law near the French parliament on Wednesday. Photograph: Ian Langsdon/EPA

( Collapse )

זו הסיבה שאסור לכם ללכת לקרקס! תמונות מזעזעות חושפות מה באמת קורה שם מאחורי הקלעים…

Автор этой статьи Рона Розенфельд (רונה רוזנפלד) пишет, что вовсе не нужно быть специалистом, чтобы понять: животные не получают удовольствия от выступления в цирке. Они изъяты из их естественной среды, их заставляют выполнять трюки находящиеся в противоречии с их природой и причиняющие вред их здоровью.

Бывший тренер известного американского цирка "Цирк братьев Ринглинг, Барнума и Бейли" сумел запечатлеть тренировку беспомощного слонёнка, так идёт подготовка за кулисами шоу.

Следует ли продолжать ходить в цирк или нет — выбор за вами, — пишет Рона Розенфельд, но в любом случае, прежде чем сделать этот выбор, посмотрите следующие изображения.

Я не стала копировать сюда все фотографии из этой статьи, желающие сами могут их посмотреть, пройдя по ссылке.

Сегодня ночью скончалась Маша Рольникайте - "литовская Анна Франк". Свой дневник она заучивала наизусть.
Эти стихи она написала, когда ей было 14 лет.

Здесь подстрочник с идиш:

Смейся, дьявол, смейся,
В своем дьявольском полете
Насмехайся
над человеческими страданиями,
Лети и звени своими цепями.
Когда ты помчишься в своем полете —
Сорви с меня мою голову,
Укради у ребенка улыбку,
Возьми мертвое тело девушки,
Усталый материнский плач
После того,
как она осталась без ребенка, одна,
И еще теплое сердечко младенца,
Которого зарезали, словно скотину.
Возьми уже холодную руку.
Сделай из этого маленькое изваяние.
Когда помчишься, словно ветер,
Над реками и горами быстро,
Возьми это изваяние,
Этого свидетеля леса мертвых.
И мчись вместе с ним
Над полями, реками, лесами.
И пусть в твоем смехе слышится,
Как клокочут моря слез.

Маша Рольникайте: «Дневник я учила наизусть»

https://youtu.be/aSVzGHNfae4