?

Log in

No account? Create an account

October 5th, 2017

חג הסוכות שמח!



Вчера и сегодня у меня были дети, так что писать в ЖЖ начну сейчас, когда все разъехались.
А пока просто скопирую статью об этом празднике со странички Рами Юдовина в ФБ:

Суккот - праздник земли Израиля.
Что же такого в этом празднике?

Слово «сукка́» для русского уха звучит довольно сомнительно, но в переводе с иврита оно означает - «куща», «шалаш».

В доме, сплетённом из ветвей и трав, полагается находиться семь дней праздника, а через обязательные прорехи в потолке - взирать на ночное небо, звёзды и размышлять о бренности жизни.

Правда, сейчас мы способны лишь заказать готовую конструкцию для нашего шалаша, украсить её детскими рисунками, принести пластмассовые стол и стулья из «Икеи», патриотично выпить и закусить продукцией «Made in Israel».

Первое упоминание о празднике Суккот содержится в книге Исход: «И праздник собирания плодов в конце года, когда уберешь с поля работу твою» (Исх. 23:16).

Read more...Collapse )
promo natali_ya 19:57, Вторник 17
Buy for 30 tokens
Что такое перевёртыш: В загаданных стихотворных отрывках слова или обороты речи заменяются либо на противоположные по значению, либо на слова того же смыслового ряда. Порядок слов может не сохраняться.Обязательное условие: сохраняется размер оригинала. Напрасно лето радо Уж времечко пришло Ведь…

Дуб хиреет за двором...

Что такое перевёртыш:
[Spoiler (click to open)]Оригинал по возможности переворачивается пословно,
допустимо использование не только антонимов, но и синонимов по частным ассоциациям.
Главное - сохранение размера и смысла, а также должна быть рифма.


Дуб хиреет за двором,
И над ним железный лом;
Крыса чахнет тут ножная,
До чего ж она тупая!
Крыса сказочки творит
И грибочки там коптит,
Но грибочки примитивны
У них шляпки в паутине
Ножки — грязный халцедон;
Люди крысу гонят вон.

ОТВЕТИЛИ: user_ami vesta_svetik nadozvilli bruxelloise_ru notabler ellen_solle laralelya valery_3 ilmarill vmel alex_mironov frau_kam klebestr vbili kassandra_1984 korneya_pee karazamov vinolyub sozertsatel v_otaku vera_malvero wolfriend seaseas mari1261 irinz _a_s_ caballo_marino graf_p profi rozmarinishna gilman_halanay kolybanov svetlana_gs duchelub zhzhitel govnoved
Сегодня мы ехали из Хайфы в Кирьят-Ям и я обратила внимание на машину прямо перед нашей.



Вот сделала покрупнее.