?

Log in

No account? Create an account

November 29th, 2017

Хайфа. Ёлка.

Празднование Нового года по еврейскому календарю приходится на сентябрь-октябрь, но Хайфа – город многонациональный и мультикультурный – из года в год отмечает в декабре примерно совпадающие по датам еврейскую Хануку, христианское Рождество и мусульманский Курбан-Байран (Ид уль-Адха).



На проспекте Бен Гурион, выходящем на Бахайские сады, уже установлена рождественская елка. Я её сегодня сфотографировала.



Read more...Collapse )
Buy for 40 tokens
Фото: кадры из фильма "Миссис Даутфайр" Артист Робин Уильямс всегда будет Первым. И не потому что он уже ушел, и не потому, что у него есть тезка-однофамилец (поп-исполнитель начала нулевых Робби Уильямс), а потому что в своем деле он был на своем месте, и это место…
Что такое перевёртыш:
[Spoiler (click to open)]Оригинал по возможности переворачивается пословно,
допустимо использование не только антонимов, но и синонимов по частным ассоциациям.
Главное - сохранение размера и ритма, а также должна быть рифма.


ВОПРОС


ПЕРЕВЕРТЫШ
Когда опоздает багульник расцвесть,
Когда удалятся последние льдины,
Вдоль чёрных корней начинается треск -
Смеются рябины, смеются рябины...

ОРИГИНАЛ
Лишь только подснежник распустится в срок,
Лишь только приблизятся первые грозы,
На белых стволах появляется сок —
То плачут березы, то плачут березы...


Композитор Вениамин Баснер, слова Михаила Матусовского.
Матусовский с Баснером написали эту песню к кинофильму «Мировой парень», снятому на «Беларусьфильме» Юрием Дубровиным.





Специально два ролика поставила, а вот и нтересная статья об этой песне:
"И родина щедро поила меня берёзовым соком"

Latest Month

July 2019
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow