?

Log in

No account? Create an account

April 19th, 2019

!חג שמח

Buy for 30 tokens
Что такое перевёртыш: В загаданных стихотворных отрывках слова или обороты речи заменяются либо на противоположные по значению, либо на слова того же смыслового ряда. Порядок слов может не сохраняться.Обязательное условие: сохраняется размер оригинала. Вечер безоблачный, вечер лиловый, Клумбы…

Постой, паровоз…

ВОПРОС


ПЕРЕВЁРТЫШ
Плыви, пароход, якорями не бряцай.
Механик, скомандуй полный ход.
От отчима злого, впервые ругаясь,
Сбежать попытаюсь даже вброд.

ОРИГИНАЛ
Постой, паровоз, не стучите, колеса,
Кондуктор, нажми на тормоза.
Я к маменьке родной с последним приветом
Спешу показаться на глаза.