Хожу, где вздумается, гуляю сама по себе...

Вчера и сегодня у нас очень холодно.
В Хайфе, где я живу, этой ночью было +4°, днём +9°.
В Иерусалиме сейчас +3º, в Цфате +1º.

На Хермоне снег.



( Collapse )

А у вас какая погода сейчас?

Переводим гуглом на иврит популярную русскую пословицу "Лучше синица в руках, чем журавль в небе".



А потом полученный результат переводим обратно на русский.



P.S. Вообще-то правильно на иврите поговорка звучит так: טוב צפור אחת ביד משתיים על העץ — Лучше одна птица в руке, чем две на дереве.

От Kapilevich Tatiana, но я и сама проверила, этот скрин мой.