Три стихотворения Вадима Шефнера
На ПЕРВЫЙ ПЕРЕВЁРТЫШ ответов долго не было. Поэтому сделала две подсказки.
Сначала показываю первый перевёртыш.
Для первой подсказки использовала перевёртыш
benegenetriivir:
( Collapse )
Сначала показываю первый перевёртыш.
ПЕРЕВЁРТЫШ Годы юности Когда-то тут, где вдруг вы оказались Уж средний возраст близко подошёл — По-новому любили и рыдали, Подумав, будто поезд ваш ушёл. А в эти годы, вы уж мне поверьте — Цветы в саду все сорваны не зря. И Одиссей, надев хитон из шерсти, Ведёт суда на ближние моря. Стоит, ногами упираясь в днище, Спиной на затухающий закат, Весь в шрамах боевых, как будто хищник, Как майский жук присевший на гранат... | ОРИГИНАЛ Средний возраст А где-то там, куда нам не вернуться В далеком детстве, в юности, вдали,— По-прежнему ревнуют, и смеются, И верят, что прибудут корабли. У возраста туда не отпроситься,— А там не смяты травы на лугу, И Пенелопа в выгоревшем ситце Всё ждет меня на давнем берегу. Сидит, руками охватив колено, Лицом к неугасающей заре, Нерукотворна, неприкосновенна,— Как мотылек, увязший в янтаре. |
Для первой подсказки использовала перевёртыш
( Collapse )