August 2nd, 2020

мечтательная

Борис Пастернак — Никого не будет в доме

ВОПРОС


ПЕРЕВЁРТЫШ
Все, конечно, будут в школе
Вместе с солнышком. И три
Летних утра прямо в холле
У распахнутых витрин.

ОРИГИНАЛ
Никого не будет в доме,
Кроме сумерек. Один
Зимний день в сквозном проеме
Не задернутых гардин.

barsik71 продолжает:


ПЕРЕВЁРТЫШ
Лишь сухой и чёрный сгусток
Стыл замедленным толчком.
Лишь подвал с водой, помимо
Толп в подвале водяном.

ОРИГИНАЛ
Только белых мокрых комьев
Быстрый промельк моховой,
Только крыши, снег, и, кроме
Крыш и снега, никого.

vera_malvero:


ПЕРЕВЁРТЫШ
Иногда роса, как сладость,
И застыла пред тобой
Послезавтрашняя радость,
Летний отдых, вечный зной.

ОРИГИНАЛ
И опять зачертит иней,
И опять завертит мной
Прошлогоднее унынье
И дела зимы иной.

promo natali_ya 18:00, Суббота 9
Buy for 30 tokens
Что такое перевёртыш: В загаданных стихотворных отрывках слова или обороты речи заменяются либо на противоположные по значению, либо на слова того…
вопрос

Байка молодого коня

Когда ляжет под Парижем ночь осенняя,
Тучи тут же загорятся серебром.
На свидание к тебе, моя бесценная,
В этот раз я отправляюся пешком.

Ух, и бегал я, и плавал, и скакал к тебе,
Схвачен пламенем в соломенной избе.
И сейчас шагаю звонко мимо каменной,
Гордо спину выпрямляя при ходьбе.

Стой, дружок изменчивый,
Юный как младенчик ты,
Ляг, Ванюшка, прямо к круг.
Миги твои краткие,
А враги все гадкие,
Им изменишь сразу вдруг.


Продолжает barsik71:

Ты клепал меня серебряными клёпками,
Даже грязь и краску с рикши обдирал.
А трамвай с поблекшим поручнем бамбуковым
Никого из пассажиров не пленял.


yurig01:

А ведь так всегда выходит то же самое,
Всё из юдоли расхристалось смешно
С хомутом ко мне вечор ты добираешься
С Монпарнаса соль Монмартра без ландо


vera_malvero:

Ничего-то не выходит, как задумано.
Можно сдохнуть, так все просто изнутри,
И не тронь меня, ты ж вечером глядишь в окно,
А не ходишь на Монмартр от Тюильри.


ОТВЕТИЛИ: tvsher lady_gavrosh ellen_solle katya_torres galka_psisa _a_s_ marvellous_lynx mongwu bergberg latbrand lorascorni mary_bred_show sova_f black_fishka karazamov Онисим Белогубов ehecate voxpop_66 linskaja sozertsatel vesta_svetik fish_owner kassandra_1984 aksial profi duchelub nepenoxyucmuka mevamevo zoycha yurig01 le_taa elly_2005 notabler myworld justnat irinz jabochka_bufo caballo_marino wolfriend chitateli seaseas vmel