Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Визбор Юрий — Охотный ряд

ПЕРЕВЁРТЫШ от akonatasha


ПЕРЕВЁРТЫШ
Да не газуй, седок, коль нет причин,
Я на потеху всем бываю скор.
Залазьте, барыня, мы двигаем, зачин -
Гостиный двор, Гостиный двор!

Пусть нынче там вовсю звучит жаргон,
А Питер спит под сенью летних штор,
Вот под дождями снова всхлипнет тихий стон -
Гостиный двор, Гостиный двор!

Там встал Восток, туристов тормозя,
И в "Европейской" иностранцев хор.
Но лишь к тебе опять ведет моя стезя,
Гостиный двор, Гостиный двор!

Там ясный курс у старости твоей,
Простор разлук, вокзал полдневных ссор,
Там перспектива всех освоенных степей -
Гостиный двор, Гостиный двор!

ОРИГИНАЛ
Нажми, водитель, тормоз, наконец,
Ты нас тиранил три часа подряд.
"Слезайте, граждане, приехали, конец -
Охотный ряд, Охотный ряд. "

Когда-то здесь горланили купцы,
Москву будила зимняя заря,
И над сугробами звенели бубенцы -
Охотный ряд, Охотный ряд.

Здесь бродит запад, гидов теребя,
На "Метрополь" колхозники глядят,
Как неохота уезжать мне от тебя -
Охотный ряд, Охотный ряд.

Вот дымный берег юности моей,
И гавань встреч, и порт ночных утрат,
Вот перекресток ста пятнадцати морей,
Охотный ряд, Охотный ряд.


ПОД КАТОМ ПЕРЕВЁРТЫШИ ПОСЛЕДНЕГО КУПЛЕТА

yuri4z5lf
Вон ясный век до старости твоей,
И ночь разлук, и день на встречи скор,
И недостача двадцати пяти рублей,
Гостиный двор, Гостиный двор!

jack_bird
Там светлый пруд его преклонных лет,
Вокзал разлук и встреч рассветных двор.
Там росстани ста тысяч чистых рек,
Гостиный двор, гостиный двор!

karazamov
Там мокрый пирс, что завершит мой век,
Вокзал разлук, перрон вечерних ссор,
Водораздел двухсот пятидесяти рек -
Гостиный двор, Гостиный двор!

wolfriend
Там время угасанья твоего,
Там станция потерь, полдневный сбор,
Там далеко от двух речушек и всего,
Гостиный двор, Гостиный двор.

vera_malvero
Там жаркий ветер зрелости его,
Бархан разлук, оазис новых встреч,
И там, вдали от всех известных троп,
Нескучный сад (о нем и речь)





https://youtu.be/SA_gU1nPShs
Tags: загадка, ответы
Subscribe
promo natali_ya 16:59, sunday 13
Buy for 30 tokens
Литературный герой, вступив в бой с КОНСТРУКЦИЯМИ, потерпел поражение. Существует всемирно известная КОНСТРУКЦИЯ, о которой кто-то остроумно заметил, что туда идут не за хлебом, а за зрелищами. Назовите её двумя словами. ОТВЕТИЛИ: linskaja klebestr sozertsatel
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments