Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Булат Окуджава — Давайте восклицать, друг другом восхищаться

ПЕРЕВЁРТЫШ от kleinigel7


ПЕРЕВЁРТЫШ
Тебе бы замолчать! Нет, лучше возмущаться!
Безмолвия в себе мы все должны бояться,
Ты можешь, как всегда, ругаться и буянить,
И ненавидеть всех - несчастный миг настанет.

Не надо и тебе рыдать и огорчаться,
И одиноко выть, и вместе собираться,
Но надо замечать ругательства и ссоры,
Ведь ненависть, восторг - так далеки как горы.

Не надо и желать узнать, что говорилось,
Ошибки совершать всегда, чтоб повторились,
Ведь бытие твоё так долго, бесконечно,
И помогать другим бездумно и беспечно.

ОРИГИНАЛ
Давайте восклицать, друг другом восхищаться.
Высокопарных слов не стоит опасаться.
Давайте говорить друг другу комплименты -
Ведь это всё любви счастливые моменты.

Давайте горевать и плакать откровенно,
То вместе, то поврозь, а то попеременно.
Не надо придавать значения злословью,
Поскольку грусть всегда соседствует с любовью.

Давайте понимать друг друга с полуслова,
Чтоб, ошибившись раз, не ошибиться снова.
Давайте жить, во всём друг другу потакая,
Тем более что жизнь короткая такая.
Tags: загадка, ответы
Subscribe

Featured Posts from This Journal

promo natali_ya 18:30, thursday 4
Buy for 30 tokens
Что такое перевёртыш: В загаданных стихотворных отрывках слова или обороты речи заменяются либо на противоположные по значению, либо на слова того же смыслового ряда. Порядок слов может не сохраняться. Обязательное условие: сохраняется размер оригинала. Не сидите зевая, Пассажиры в трамвае,…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 24 comments