Наташа пишет:
"Всего в стихотворении-оригинале 4 четверостишия. Три я перевернула, а последнее не тронула, оставила любителям присоединиться.
Стихотворение не из известных, но подбором антонимов к ключевым словам - довольно легко вычисляется. (Так я думаю!)) Автор - из Серебряного века. Но его тоже надо вспомнить. Подсказка - обилие прилагательных, означающих цвета".
Что такое перевёртыш:
[ Spoiler (click to open)]Оригинал по возможности переворачивается пословно,
допустимо использование не только антонимов, но и синонимов по частным ассоциациям.
Главное - сохранение размера и смысла, а также должна быть рифма.
Лето... Лето... Край Москвы, Красных стен кривые швы Встали крапчатым нарядом, Скучковались томным рядом. На частящий блеск лесов Пало ранжевое лето Малахитовым отсветом В круге глиняных стволов. Утро... Дождик... Черный фон Загустел пелёсым рядом Зекрый с броным - тот же тон Возвышающей отрады... | Узнали стихотворение: |
Перевёртыш 4-й строфы сделали:
Journal information