Что такое перевёртыш:
[ Spoiler (click to open)]Оригинал по возможности переворачивается пословно,
допустимо использование не только антонимов, но и синонимов по частным ассоциациям.
Главное - сохранение размера и смысла, а также должна быть рифма.
Ты брел из дома прочь, опустошив себя Понятным и конкретным старым сожаленьем. И ты уверен был, что кое-кто с презреньем И столь сурово отвернулся от тебя. Ты брел из дома прочь...Фонарь с одним лучом Ослеп в дверях веселого трамвая. Набатом близким какофония ночная Ревела грубо, словно бури гром. Свернув зеленый капюшон, Уродливый закат активно спать ложился, А сыч, из близких возвратясь сторон, В тумане мутном загрязнился. Ты брел из дома прочь, не мысля обо мне, Спокойно дух твой выпрямлялся и крепился. Побудка горькая хлестнула по спине. Ах, вот бы навсегда ты в дрёму погрузился... | УЗНАЛИ РОМАНС: |
Journal information