Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Categories:

Артистка! )))

Артистка больших и малых погорелых (в полном смысле этого слова) театров - тётенька-свидетель возгорания в небольшом жилом комплексе весьма эмоционально рассказывает о случившемся



https://youtu.be/_wCst3keYXw

Перевод на русский Stella Ivanov.

Спокойным будничным утром, ничего не подозревая, я готовила весьма питательный завтрак для себя и моих детей, когда внезапно на пороге моей квартиры появилась моя подружка. На руках она держала своего ребёнка. Ничего бы странного в том, что подружка влетела, как ошпаренная в мой дом не было. Как и не было бы странным, что на руках у неё был ребёнок. Мне показалось слегка странным, что ребёнок был без обуви!

- Эй, ты чего башмаки дитю не надела! – возмутилась я.

- Кажется, происходит что-то ужасное! – вскричала подруга.

- Да, ты что! – напряглась я.

- А вот, да! – закивала она уверенно.

- ЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫ Што! – возмутилась я в недоумении, - а подруга как выскочит на ледяной мороз на улицу. Я и говорю «Эй! Там страшная холодрынь, ты куда! Совсем чокнулась!»

- Что-то не в порядке! – нервно ответила мне она.

- Ё-маё!, - не сдержалась я в волнении, и поняла, что таки да, происходит что-то серьезное.

Подруга неуверенно и весьма осторожно решила всё же рассказать мне горькую правду.

- Бестолочь! Наш дом горит!

И тут я не сдержалась, и возмущенно, но испуганно выпалила:
- Неееет! Ты ох...Ты штааа!?, - а потом не долго думая, схватила всех моих троих детей и мы выскочили из дома. Мы не собирались заживо сгореть. О-о-о! Не-сегодня!
Tags: спокойной ночи
Subscribe

  • Интересуюсь спросить

    Как узнать, когда испортился сыр с плесенью?

  • Человечество глупеет?

    ЗДЕСЬ идёт разговор о том, действительно ли человечество в последнее время глупеет. zlata_gl утверждает: да. Вот её аргументация: Раньше умные…

  • Минуточка мизантропии

    Положительным следствием пандемии стало то, что мы наконец-то начали воспринимать окружающих адекватно – как источник заразы. * * * Когда ты умер,…

promo natali_ya ноябрь 16, 17:28 82
Buy for 30 tokens
Отвечаем цитатой на цитату, используя ассоциации. Цитаты только из фильмов. Название фильма писать обязательно. Комментарии только первого уровня, иначе тред быстро свернётся. Добавляя свою фразу непременно цитировать предыдущую. Если кто-то уже ответил на одну цитату, отвечать на неё повторно…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments

Bestchabapok

January 14 2016, 22:45:20 UTC 5 years ago

  • New comment
Даже энжойкин отличился

  • Интересуюсь спросить

    Как узнать, когда испортился сыр с плесенью?

  • Человечество глупеет?

    ЗДЕСЬ идёт разговор о том, действительно ли человечество в последнее время глупеет. zlata_gl утверждает: да. Вот её аргументация: Раньше умные…

  • Минуточка мизантропии

    Положительным следствием пандемии стало то, что мы наконец-то начали воспринимать окружающих адекватно – как источник заразы. * * * Когда ты умер,…