Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Category:

Латынь из моды вышла ныне — Евгений Онегин

ПЕРЕВЁРТЫШ


ПЕРЕВЁРТЫШ
Давно уж популярен русский:
Тебе немножко я совру,
Запас мой в нём, конечно, узкий,
Но поговорку я пойму,
Фонвизина могу припомнить,
Начать свой новый пост с авось,
Забыв, бог знает, почему,
Рассказ Тургенева "Муму".
Есть у меня одно мечтанье
Копнуть бы что нас дальше ждёт,
Какого солнца век грядёт
А лет грядущих предсказанья
С Гагарина к иным векам
Убрал я из голов всем вам.

ОРИГИНАЛ
Латынь из моды вышла ныне:
Так, если правду вам сказать,
Он знал довольно по-латыне,
Чтоб эпиграфы разбирать,
Потолковать об Ювенале,
В конце письма поставить vale,
Да помнил, хоть не без греха,
Из Энеиды два стиха.
Он рыться не имел охоты
В хронологической пыли
Бытописания земли:
Но дней минувших анекдоты
От Ромула до наших дней
Хранил он в памяти своей.
Tags: загадка, ответы
Subscribe

  • На ж\д вокзале Вероны

    Думала, что уже написала обо всех городах Северной Италии, в который побывала, оказывается, есть ещё кое-что. У нас был организованный тур, но я уже…

  • Дворец Палаццо делла Раджоне

    Ещё раз пересматривая фотографии я нахожу, что не обо всех интересных местах некоторых городов Северной Италии вам рассказала. например, у меня был…

  • Виченца - Город Палладио

    Вот и подошло к концу наше путешествие по Северной Италии. Утром мы выехали из нашей гостиницы, которая находится около Вероны, и поехали в аэропорт…

promo natali_ya 19:00, Суббота 59
Buy for 30 tokens
Согласно одной шутке, "ПЕРДЮМОНОКЛЬ — это когда один из пары не знает слова "ПЕРДЮМОНОКЛЬ". Назовите фамилию русского художника 19 века, написавшего картину, название которой по сути означает ПЕРДЮМОНОКЛЬ. ОТВЕТИЛИ: vmel asa_nisi_masa_1 black_fishka
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments

  • На ж\д вокзале Вероны

    Думала, что уже написала обо всех городах Северной Италии, в который побывала, оказывается, есть ещё кое-что. У нас был организованный тур, но я уже…

  • Дворец Палаццо делла Раджоне

    Ещё раз пересматривая фотографии я нахожу, что не обо всех интересных местах некоторых городов Северной Италии вам рассказала. например, у меня был…

  • Виченца - Город Палладио

    Вот и подошло к концу наше путешествие по Северной Италии. Утром мы выехали из нашей гостиницы, которая находится около Вероны, и поехали в аэропорт…