Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Category:

Латынь из моды вышла ныне — Евгений Онегин

ПЕРЕВЁРТЫШ


ПЕРЕВЁРТЫШ
Давно уж популярен русский:
Тебе немножко я совру,
Запас мой в нём, конечно, узкий,
Но поговорку я пойму,
Фонвизина могу припомнить,
Начать свой новый пост с авось,
Забыв, бог знает, почему,
Рассказ Тургенева "Муму".
Есть у меня одно мечтанье
Копнуть бы что нас дальше ждёт,
Какого солнца век грядёт
А лет грядущих предсказанья
С Гагарина к иным векам
Убрал я из голов всем вам.

ОРИГИНАЛ
Латынь из моды вышла ныне:
Так, если правду вам сказать,
Он знал довольно по-латыне,
Чтоб эпиграфы разбирать,
Потолковать об Ювенале,
В конце письма поставить vale,
Да помнил, хоть не без греха,
Из Энеиды два стиха.
Он рыться не имел охоты
В хронологической пыли
Бытописания земли:
Но дней минувших анекдоты
От Ромула до наших дней
Хранил он в памяти своей.
Tags: загадка, ответы
Subscribe
Buy for 40 tokens
Начну свой рассказ с такой эффектной фотографии. Из отеля открывается вид на башни Петронас. Сверху наверное вообще отлично. Impiana расположена очень удачно, в самом центре Куала-Лумпура. До башен-близнецов идти минут пять. Причем не надо даже выходить на улицу. Номер - современная классика.…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments