Одно из моих любимых занятий — анализировать смысл различных слов, разбираться с их смысловыми оттенками. А тут на днях увидела название одного поста: "Сколько партнёров может быть у порядочной девушки?" Показалось забавным, но углубляться не стала и даже кто автор поста не запомнила, но если автор объявится, с удовольствием добавлю сюда ссылку на этот пост.
Через какое-то время вдруг подумала, что в этом вопросе есть определённый смысл.
Я рассуждала так: есть общее понятие — порядочный человек. Без разделения на мужчин и женщин. Мне кажется, что это определение понятно всем. Во всяком случае, если бы меня спросили, как я его понимаю, я бы сказала, что это человек, не способный на бесчестный поступок, он не станет лебезить перед начальством и подставлять коллег ради подъёма по карьерной лестнице, не будет читать чужие письма, подслушивать чужие разговоры... Ну, и так далее.
А что такое "порядочная женщина", порядочный мужчина", "порядочная девушка", порядочный парень"?
Единственное, что приходит в голову, что если порядочность определяют по гендерному признаку, то она, скорее всего, из области отношений между мужчиной и женщиной. Так?
Порядочный мужчина не заводит любовниц на стороне, а женщина — любовников, так что ли?
А порядочная девушка — что люди вкладывают в это определение? Жаль, я том посте комментарии не почитала, а то знала бы уже теперь какое количество половых партнёров автоматически переводит девушку в категорию непорядочных.)))
Нет-нет-нет! Мы с вами не станем заниматься подсчётами, я просто хочу понять, что означяают эти определения: "порядочная женщина", порядочный мужчина", "порядочная девушка", порядочный парень". И зачем вообще понадобилась такая детализация, почему недостаточно одного простого и понятного — порядочный человек?
Journal information