Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Запоздалое: книжно-буквенный флешмоб

В ЖЖ прошёл флешмоб — пять писателей и/или книг на одну букву.
И я давно получила эстафету от Даши, она предложила мне букву "Р". А я всё тянула и тянула...



1.

Анна Ахматова
Поэма "РЕКВИЕМ"

После ареста сына в 1938 г. Ахматова начала поэму "Реквием". Пять лет с перерывами работала Ахматова над этим произведением
Стихи жили в памяти друзей и близких, так как на бумаге оставлять их было опасно. Ахматова, как вспоминает Лидия Чуковская, говорила:
— "Реквием" наизусть знали 11 человек, и никто меня не выдал.

Поэма сложилась из отдельных стихотворений, созданных в основном в предвоенный период. Окончательно эти стихи были скомпонованы в единое произведение лишь осенью 1962 года, когда оно было впервые написано на бумаге.

Впервые поэма Анны Ахматовой "Реквием" была опубликована в Мюнхене летом 1963 года.

Эпиграф:

"Нет, и не под чуждым небосводом,
И не под защитой чуждых крыл,
Я была тогда с моим народом,
Там, где мой народ, к несчастью, был".(1961)

Вместо предисловия

В страшные годы ежовщины я провела семнадцать месяцев в тюремных очередях в Ленинграде. Как-то раз кто-то "опознал" меня. Тогда стоящая за мной женщина, которая, конечно, никогда не слыхала моего имени, очнулась от свойственного нам всем оцепенения и спросила меня на ухо (там все говорили шепотом):
- А это вы можете описать?
И я сказала:
- Могу.
Тогда что-то вроде улыбки скользнуло по тому, что некогда было ее лицом.


Эпилог:

А если когда-нибудь в этой стране
Воздвигнуть задумают памятник мне,
Согласье на это даю торжество,
Но только с условьем — не ставить его
Ни около моря, где я родилась:
Последняя с морем разорвана связь,
Ни в царском саду у заветного пня,
Где тень безутешная ищет меня,
А здесь, где стояла я триста часов
И где для меня не открыли засов.
Затем, что и в смерти блаженной боюсь
Забыть громыхание чёрных марусь,
Забыть, как постылая хлопала дверь
И выла старуха, как раненый зверь.
И пусть с неподвижных и бронзовых век
Как слёзы, струится подтаявший снег,
И голубь тюремный пусть гулит вдали,
И тихо идут по Неве корабли.


_________________________________________



2. "РУССКИЙ РОМАН"— роман современного израильского писателя Меира Шалева. Меир Шалев вообще прекрасный писатель, другие его романы тоже хороши, но мне ведь досталась буква "Р".
В России роман впервые вышел в 2006 году (перевод с иврита Рафаила Нудельмана и Аллы Фурман) и выдержал несколько переизданий.

_________________________________________

3. "РЕМАРК, ЭРИХ МАРИЯ"



В юности очень любила и перечитывала несколько раз.

_________________________________________

4 и 5 "РАССКАЗЫ ИЗ ОДНОГО КАРМАНА". "РАССКАЗЫ ИЗ ДРУГОГО КАРМАНА" — Карел Чапек.




Нежно любила и люблю.
Tags: книги, флешмоб
Subscribe
promo natali_ya 11:00, Среда 71
Buy for 30 tokens
Что такое перевёртыш: В загаданных стихотворных отрывках слова или обороты речи заменяются либо на противоположные по значению, либо на слова того же смыслового ряда. Порядок слов может не сохраняться. Обязательное условие: сохраняется размер оригинала. Часто где-то тут сидит Крупная Цикада,…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments