Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Шаланды полные кефали

Как правило, я открываю загадку через два дня, сегодня делаю это раньше, потому что для новой загадки важна сегодняшняя дата.

Что такое перевёртыш:
Оригинал по возможности переворачивается пословно,
допустимо использование не только антонимов, но и синонимов по частным ассоциациям.
Главное - сохранение размера и ритма, а также должна быть рифма.

ВОПРОС


ПЕРЕВЁРТЫШ
Обозы вовсе без пушнины
Из Томска Гриша угонял,
А часть охотников стошнило
Тогда из бара их прогнал.

Желтеет лужа пред дорожкой,
Ольха под хутором скрипит,
Григорий ваш отдав гармошку,
Чуть слышным шёпотом хрипит.

ОРИГИНАЛ
Шаланды полные кефали
В Одессу Костя приводил
И все бендюжники вставали
Когда в пивную он входил

Синеет море над бульваром
Каштан над городом цветет
Наш Константин берет гитару
И тихим голосом поет.


Tags: ответы
Subscribe
promo natali_ya 09:07, saturday 9
Buy for 30 tokens
Завершилось голосование в конкурсе стилизаций и вариаций на стихотворение Агнии Барто "Уронили мишку на пол". ЗДЕСЬ вы можете выразить авторам своё восхищение, потому что комментарии с вариациями уже открыты. В этом посте я называю работы, набравшие больше пяти голосов. I МЕСТО заняла…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments