Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Песня о тревожной молодости

Что такое перевёртыш:
В загаданных стихотворных отрывках слова или обороты речи заменяются либо на противоположные по значению, либо на слова того же смыслового ряда. Порядок слов может не сохраняться.
Обязательное условие: сохраняется размер оригинала.

ВОПРОС


ПЕРЕВЁРТЫШ
Сказка про спокойную старость

Мечты твоей странно бремя,
Одно мечтаешь всё время:
Пусть гибнет чужое племя, —
Но будут ещё мечты.

Припев:
То дождь, то пекло,
То лун дневной поход...
Тебя, твою печень
Спокойной тропой ведёт.

ОРИГИНАЛ
Песня о тревожной молодости

Забота у нас простая,
Забота наша такая —
Жила бы страна родная,
И нету других забот!

Припев:
И снег, и ветер,
И звёзд ночной полёт…
Меня моё сердце
В тревожную даль зовёт.


"Песня о тревожной молодости" ("И снег, и ветер, и звёзд ночной полёт...") написана в 1958 году композитором Александрой Пахмутовой и поэтом Львом Ошаниным для кинофильма Фёдора Филиппова "По ту сторону".

Tags: загадка, ответы
Subscribe

  • О пользе анекдотов

    Сегодня прочитала на сайте анекдотов: В Кабо-Верде замироточили статуэтки африканских божков. То что это как-то связано с Поклонской, я сразу…

  • Иэн Рэнкин — серия детективов "Инспектор Джон Ребус"

    Иэн Рэнкин шотландский писатель, автор романов и рассказов преимущественно детективного жанра. Наиболее известен цикл произведений об инспекторе…

  • Нарочно не придумаешь 388

    Эти посты у меня идут под меткой "нарочно не придумаешь", поэтому подписи НЕ придумываем, а находим подходящие к картинке названия постов в вашей…

promo natali_ya 15:18, wednesday 13
Buy for 30 tokens
Авторы разные, а жанр общий. 1. 2. 3. ОТВЕТИЛИ: fish_owner(1,2); vesta_svetik(все); profi(2); aikr(2,3); inneremigrant(все); shi_ra(все); myworld(2,3); asa_nisi_masa_1(2,3);…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments