Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Конкурс перевёртышей —2

Начинаем вторую игру с перевёртышами.

Участникам предлагается написать одну строчку какой-нибудь песни или стихотворения.
Желательно, чтобы произведение было достаточно известным.

В этой строчке все слова должны быть заменены антонимами или синонимами, непременно должен быть сохранён ритм и размер оригинала.

Для примера несколько первых строчек из моих перевёртышей:

• Злобный повар Ойкипит! — Добрый доктор Айболит!
• Видишь, противник, хамсин уж закончился. — Слышишь, товарищ, гроза начинается.
• Чади, чади, твоя свеча. — Гори, гори, моя звезда.
• Ты мне звонил — какая малость! — Я к вам пишу — чего же боле?

Этот конкурс будет интересен ещё и тем, что через неделю, 22.03, все строчки будут предложены для разгадывания, то есть, в этом конкурсе смогут принять участие и те, кто умеют делать перевёртыши, и те, кто любят их разгадывать.

Свои работы пишите комментариями к этому посту, комментарии здесь скрываются.
Вместе с загаданной строчкой должен быть и оригинал.
Tags: конкурс перевёртышей
Subscribe

promo natali_ya june 12, 18:44 5
Buy for 30 tokens
Герой одного литературного произведения одновременно изъявлял желание занять руководящий пост в мусульманской и в христианской стране. При этом был не прочь и устроить свою личную жизнь. Мы не спрашиваем его имя. Скажите только за что он сел в тюрьму. Автор вопроса asa_nisi_masa_1
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 8 comments