В загаданных стихотворных отрывках слова или обороты речи заменяются либо на противоположные по значению, либо на слова того же смыслового ряда. Порядок слов может не сохраняться.
Обязательное условие: сохраняется размер оригинала.
ВОПРОС
ПЕРЕВЁРТЫШ Сейчас легко в желудке, Совсем тепло плечу. На крышу Лувра утром Я засветло взлечу. Там вина да котлеты, Припомнивши на миг, Отбросили атлеты Луну от ног стальных. | ОРИГИНАЛ Когда на сердце тяжесть И холодно в груди, К ступеням Эрмитажа Ты в сумерки приди. Где без питья и хлеба, Забытые в веках, Атланты держат небо На каменных руках. |
Journal information