Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Category:

Н. Некрасов. Однажды, в студеную зимнюю пору.

Что такое перевёртыш:
В загаданных стихотворных отрывках слова или обороты речи заменяются либо на противоположные по значению, либо на слова того же смыслового ряда. Порядок слов может не сохраняться.
Обязательное условие: сохраняется размер оригинала.

ВОПРОС


ПЕРЕВЁРТЫШ
Всегда, когда жаркое лето приходит
Он к морю стремится, там меньше жара.
Услышал: спускается быстро под воду
Рыбёшка, схватившая в рот комара.

ОРИГИНАЛ
Однажды, в студеную зимнюю пору
Я из лесу вышел; был сильный мороз.
Гляжу, поднимается медленно в гору
Лошадка, везущая хворосту воз.
Tags: загадка, ответы
Subscribe
promo natali_ya 19:00, Понедельник 7
Buy for 30 tokens
Да, опять прочитала шутку в сети и сделала из неё вопрос. Если у вас нет ВТОРОГО САПОГА, видимо, вы не такая уж ДРОЖАЩАЯ. Замены тут нетрадиционные. Слова "ВТОРОГО САПОГА" нужно заменить одним словом, а прилагательное "ДРОЖАЩАЯ" заменить существительным. Восстановите шутку. ОТВЕТИЛИ:…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments