Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Как бы написали об этом...

Продолжается приём работ на конкурс стилизаций и вариаций на стихотворение "Уронили мишку на пол"

А сейчас хочу показать вам вариации, написанные ещё в 2004 году, их автор Сергей Шоргин
(по ссылке встреча с Сергеем Шоргиным в моей Виртуальной Гостиной)

Вариации на тему "Уронили Мишку на пол"
Как бы написали об этом...

1. ...А.ПУШКИН

Мой мишка, самых честных правил,
Где лапу потерял - скажи?
Ну где же ты ее оставил?
Скажи, в секрете не держи!
Да, твой пример - другим наука.
Ее пришить - совсем не штука,
Но где-то на твоем пути
Ту лапу надобно найти,
Терять такую лапу - барство,
Ты без нее полуживой...
Ну что качаешь головой?
Какое гнусное коварство!
Как? Ты отдал ее в залог?
Умнее выдумать не мог?

***

2. ...Б.Окуджава

А мы так весело играли,
А час был, кажется, восьмой:
Вдруг Мишке лапу оторвали,
Вдруг Мишке лапу оторвали,
Вдруг Мишке лапу оторвали -
И я несу его домой.

Мой громкий рев округа слышит:
"Хороший, бедный Мишка мой!
Наверно, он уже не дышит,
Наверно, он уже не дышит,
Наверно, он уже не дышит,
Скорей, скорей его домой"

Я оторву от фильма папу:
"Ты рану Мишеньке промой
И пришивай скорее лапу,
И пришивай скорее лапу,
И пришивай скорее лапу,
Чтоб не был Мишенька хромой!"

***

3. ...С.Есенин

Ты жива еще, моя хозяйка?
Жив и я - хоть рана и болит:
Это я - не мячик и не зайка,
Я - твой Мишка, бедный инвалид.

Пишет слон, что ты, тая тревогу,
От разлуки тронулась почти,
Что ты часто ходишь на дорогу,
Чтоб меня, убогого, найти.

И бычку бормочешь, и собаке,
По утрам и на исходе дня,
Что боишься - хулиганы в драке
Оторвали лапы у меня.

Знай - не все четыре оторвали
(Все четыре - тягостная бредь);
Но не раз роняли; и в финале -
Я трехлапый плюшевый медведь.

Из меня не высыпалась стружка -
Я и мягок, и, как прежде, мил.
Об одном мечтаю я, старушка, -
Чтобы лапу кто-нибудь пришил.

Не желаю гибнуть подзаборно!
Я вернусь, родная, так и знай;
Только ты меня, прошу, повторно
С этажа восьмого не роняй.

Так что позабудь свою тревогу:
Все пройдет, закончится напасть;
Не ходи так часто на дорогу,
Чтобы под машину не попасть.

***

4. ...В.Высоцкий

Если начал реветь медведь,
Потому что он слаб без лап
И на Сильвера стал похож,
Все равно он хорош!
Мишку ты не брани - цени,
Не бросай одного его,
Лучше лапу ему пришей -
Будет рот до ушей.

***

5. ...Н.Доризо

Огней так много зажжено
У нас в деревне Хряпово;
Медведей целеньких - полно,
А я люблю безлапого.

Ох, Мишку кто-то уронил -
Печальная история,
Теперь без лапы Михаил -
И в безутешном горе я.

Его бросать я не хочу -
Разлука станет пыткою,
И я о горе не молчу -
Прошу иголку с ниткою.

Его исправить я должна,
Пусть мой талант проявится!
С ремонтом справлюсь я одна,
И Мишка мой поправится!

***

6. ...Н.Заболоцкий

Кто же этот злодей, этот злобный Прокруст?
Я услышал вдали отвратительный хруст,
Я услышал во тьме ужасающий стон -
Это Мишка ноги был насильно лишен!
Я промолвил слова самой страшной хулы,
Отогнув невысоких деревьев стволы...
Что же было во мраке древесных ветвей?
Там был брошенный Мишка без лапы своей!
Там лежал не мангуст, там лежал не лангуст,
И не бравый пилот по фамилии Руст,
А медведь удалой, поврежденный пилой...
Надо лапу пришить самой толстой иглой!
Что ж, пришил я... И в сад под окошком моим
Лезут мишки хромые один за другим!
И страданий моих не опишет и Пруст...
Чтоб прогнать их, куплю я, наверное, дуст.

***

7. ...А.Блок. Хромоножка

По вечерам над деревушками
Висит огромная луна;
Играют деточки игрушками
И их роняют из окна.

Кому подобное понравится?
Когда утонет в речке мяч,
Иль мишка из окна отправится -
Вмиг раздается детский плач.

И каждый вечер я, с чинариком,
Один гуляю и свищу,
Среди канав хожу с фонариком,
Игрушки бедные ищу.

И лихо кепка нахлобучена,
Тиха походка и легка,
А в небе, ко всему приучена,
Луна мне светит свысока.

И каждый вечер я единственный
Гуляю трезвый средь кустов,
Мой вид - решительный, воинственный,
И я на многое готов.

Вокруг, как страшные чудовища,
Лежат нетрезвые бомжи:
Ну где же ты, мое сокровище?
Ну, покажись, ну, услужи!

И, наконец, я вижу логово...
Иль это только снится мне?
Я вижу Мишку хромоногого,
Я слышу стоны в тишине.

И, медленно пройдя меж пьяными,
Суюсь в холодную нору,
Его - с запекшимися ранами -
Я нежно на руки беру

Его обличие прекрасное,
Его упругие меха!:
Но сквозь отверстие ужасное
Наружу лезут потроха.

Я, странной жалостью охваченный,
Смотрю на дальние луга:
Ну где же ты, фрагмент утраченный
Ну где ж четвертая нога?

И я нашел ее за дачею!
Судьбой мне лапа вручена!
И я - в связи с такой удачею -
Хлебну немедленно вина!

Иду дорогою изрытою
С одной лишь думою в мозгу:
Что Мишку с лапою пришитою
Продам я завтра на торгу.

Смех издаю я гомерический:
Быть завтра у меня деньге!
Вот вывод мой философический:
Я знаю - истина в ноге.

Tags: конкурс
Subscribe
Buy for 50 tokens
Бедных действительно становится все меньше, сегодня людей живущих за чертой бедности 19 миллионов, это те, чьи доходы ниже прожиточного минимума. А ещё зимой этого года их было почти 21 миллион. Подозреваю, что сейчас у многих начнет бомбить от этой информации, однако нужно понимать, что в любом…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 18 comments