Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Category:

Голубой вагон

Что такое перевёртыш:
В загаданных стихотворных отрывках слова или обороты речи заменяются либо на противоположные по значению, либо на слова того же смыслового ряда. Порядок слов может не сохраняться.
Обязательное условие: сохраняется размер оригинала.

ВОПРОС


ПЕРЕВЁРТЫШ
Красный паровоз
Ветошью, ветошью ближний холм дыбится,
Но отрывается криво под откос.
Редкому, редкому худшее видится,
Тянется, тянется красный паровоз.

ОРИГИНАЛ
Голубой вагон
Скатертью, скатертью дальний путь стелется
И упирается прямо в небосклон.
Каждому, каждому в лучшее верится,
Катится, катится голубой вагон.


Tags: загадка, ответы
Subscribe

  • Вопрос не о роскоши

    Неполный список: 1. Река в европейской части территирии России. 2. Житель одного из крупнейших российских городов. 3. Представитель одного из казачих…

  • Ответ на вопрос "Крылатое выражение"

    ВОПРОС: И в оригинале, и в русском переводе заглавие сказки вводит в заблуждение, ведь этого-то как раз и не было. А вот фраза из этой сказки,…

  • Когнитивный диссонанс

    Согласно анекдоту некий режиссёр сошёл с ума от когнитивного диссонанса прямо на вручении довольно престижной премии за его работу, посвящённую…

promo natali_ya 15:05, sunday 12
Buy for 30 tokens
Согласно анекдоту некий режиссёр сошёл с ума от когнитивного диссонанса прямо на вручении довольно престижной премии за его работу, посвящённую доказательству одной сомнительной теории. Назовите награду и теорию. ОТВЕТИЛИ: ellabi vesta_svetik crazyden75
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments