Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Category:

Юрий Визбор - Серёга Санин.

ВОПРОС


ПЕРЕВЁРТЫШ
Вдоль Огарёва прошвырнулись без Маринки,
По серединке, по серединке.
С горлА глотаете портвейн вы по-старинке,
Хотя в кафе портвейн вам в рюмках поднесут.

Вот шаг, вот пробежка, вот жар, вот тепло.
Сухая ночлежка, письмо уж пришло.
Стоит говорливый над горкой закат.
Приедешь — ЗдорОво!
Уедешь — Пока!

ОРИГИНАЛ
С моим Серегой мы шагаем по Петровке,
По самой бровке, по самой бровке.
Жуем мороженое с ним без остановки
В тайге мороженое нам не подают.

То взлет, то посадка,
То снег, то дожди.
Сырая палатка и писем не жди.
Идет торопливо в распадок рассвет.
Уходишь? Счастливо!
Приходишь? Привет!

iad продолжил и перевернул третий куплет:


ПЕРЕВЁРТЫШ
Вверх по Яику утекла ваш враг Маринка,
Ваш враг Маринка, Маринка Мнишек.
Маринку Мнишек выдал русским остров Мишек,
Такую девку рай не отзовет.

ОРИГИНАЛ
Идет на взлет по полосе мой друг Серега,
Мой друг Серега, Серега Санин.
Сереге Санину легко под небесами,
Другого партня в пекло не пошлют.


Tags: загадка, ответы
Subscribe
promo natali_ya 18:56, yesterday 4
Buy for 30 tokens
Что такое перевёртыш: В загаданных стихотворных отрывках слова или обороты речи заменяются либо на противоположные по значению, либо на слова того же смыслового ряда. Порядок слов может не сохраняться.Обязательное условие: сохраняется размер оригинала. Был хмурый день. Без солнца лес пустой.…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments