Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Categories:

Афанасий Фет — Сияла ночь. Луной был полон сад.

ВОПРОС


ПЕРЕВЁРТЫШ
Был хмурый день. Без солнца лес пустой. Стояли
Круги у ваших рук в столовой от свечей.
Баян почти закрыт, в нём клапаны из стали,
Но не душа у вас с частушкою моей.

ОРИГИНАЛ
Сияла ночь. Луной был полон сад. Лежали
Лучи у наших ног в гостиной без огней.
Рояль был весь раскрыт, и струны в нем дрожали,
Как и сердца у нас за песнею твоей.
Tags: ответы
Subscribe

Buy for 30 tokens
Что такое перевёртыш: В загаданных стихотворных отрывках слова или обороты речи заменяются либо на противоположные по значению, либо на слова того же смыслового ряда. Порядок слов может не сохраняться. Обязательное условие: сохраняется размер оригинала. Вам вчера бы разрыдаться, Улыбайтесь — нет…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments