Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Александр Вертинский — Лиловый негр

ВОПРОС


ПЕРЕВЁРТЫШ
Куда идёшь? Кому ломаешь челюсть?
Когда придет твой Мохаммед Али?
Ведь ты наверняка сперва с испанцем спелась.
Потом с индусом шла на край Земли.

Я в первый раз, издалека унюхал:
Ты в чистом поле, на лихом коне.
В сан-паулских фавелах-развалюхах
ВАСП-альбинос твое украл кашне.


ОРИГИНАЛ
Где Вы теперь? Кто Вам целует пальцы?
Куда ушел Ваш китайчонок Ли?..
Вы, кажется, потом любили португальца,
А может быть, с малайцем Вы ушли.

В последний раз я видел Вас так близко.
В пролеты улиц Вас умчал авто.
И снится мне - в притонах Сан-Франциско
Лиловый негр Вам подает манто.


Одна из первых песенок Александра Николаевича Вертинского (1889–1957), составляющих его знаменитый цикл «Ариетки Пьеро» (1916), носит название «Лиловый негр». Правда, поется в ней не столько о негре (о нем лишь упоминается как о слуге, подающем героине манто в далеком Сан-Франциско), сколько о знаменитой русской киноактрисе Вере Васильевне Холодной (1893–1919).



Tags: ответы
Subscribe
promo natali_ya 09:42, saturday 44
Buy for 30 tokens
Прочитала шутку о быстротечности времени. Шутка основана на двух фразеологизмах с железнодорожным уклоном. "....... ..... плавно переходит в ..... ...." В первом фразеологизме оба слова начинаются на одну и ту же букву. Восстановите текст шутки. ОТВЕТИЛИ: black_fishka
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments