Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Булат Окуджава — Голубой шарик

ВОПРОС "Пятнистый Бобик"


ПЕРЕВЁРТЫШ
Мальчик смеётся: Бобик прибежал
Его все ругают, а Бобик лежит.
Парень смеётся: много есть невест,
Его все ругают, а Бобик лежит.
Мужчина смеётся: жена пришла одна.
Его все ругают, а Бобик лежит.
Старичок смеётся: долго-долго жил,
А пятнистый Бобик убежал и сдох.

ОРИГИНАЛ
Девочка плачет: шарик улетел.
Ее утешают, а шарик летит.
Девушка плачет: жениха все нет.
Ее утешают, а шарик летит.
Женщина плачет: муж ушел к другой.
Ее утешают, а шарик летит.
Плачет старушка: мало пожила...
А шарик вернулся, а он голубой.


Tags: ответы
Subscribe
promo natali_ya 19:00, Вторник 1
Buy for 30 tokens
Что такое перевёртыш: В загаданных стихотворных отрывках слова или обороты речи заменяются либо на противоположные по значению, либо на слова того же смыслового ряда. Порядок слов может не сохраняться. Обязательное условие: сохраняется размер оригинала. На всех бульварах встали зимы Месяц светит…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments