Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Мячики.

Нашла в интернете стилизацию стихотворения Агнии Барто под древнегреческий:

Горестный плач издает сладострастная Таня
Мяч уронила в безбрежные воды морские
Не проливай своих слез, о прекрасная дева
Мяч твой не сгинет в бездонной морской пучине


Вспомнила, что когда-то на форуме Экслера участвовала в этих извращениях.

Вот это моё:

У быстрой речки как-то раз случайно я увидел вас,
Но вы с мячом вы не со мною.
Был так прекрасен этот мяч,
Но отчего ж я слышу плач?
Ах, унесло его волною!
Уже спасать я вас иду
Беду рукою разведу,
Но вы любуетесь не мною.
И я себя на том ловлю, что вас почти уже люблю
(Не захлебнуться бы волною).

Ах этот мяч ах этот мяч...
Чего же он умчался вскачь?
Танюша, подожди не ной,
Сейчас достану мячик твой.
Ах этот мяч ах этот мяч...
Из-за него весь этот плач.
Ну вот достал я мячик тот
И, может быть, награда ждёт...
Но отказали вы герою -
Опять с мячом, но не со мною.
Да, да с мячом, но не со мною.
Зачем же я за ним нырял? (ах, он резиновый нахал!)
Возьму шинель, пойду домой.

***

Вернулась Танюша о чем-то вздыхая,
Вернулася с речки вопя и рыдая,
Страдает Танюша, ведь мяч потеряла,
Он в речку упал, а она не догнала.

Ну что ты как деточка малая?
Ты слёзы не лей запоздалые.
Пусть мяч уронила, разиня ты,
Но мяч не утонет резиновый.


А это сочинила tatale, но в ЖЖ, а на другом форуме.

По вечерам над ресторанами
Над скукой загородных дач,
Мячи роняются Татьянами
И раздается детский плач.

И каждый вечер мяч единственный
В воде прозрачной отражен
И в воду прихотью таинственной
Он каждый вечер погружен.

И каждый вечер, в час назначенный
(Иль это только снится мне?),
Плачь Танин о мяче утраченном
Опять терзает сердце мне.

И шепчут о мяче утерянном
Ее упругие шелка,
И шляпа с траурными перьями,
И в кольцах узкая рука.

И перья страуса склоненные
В моем качаются мозгу,
И слезы утереть соленые
Утешить Таню - не могу!

Танюша, не грусти, сокровище,
Вчера секрет открыло мне
На ушко пьяное чудовище:
Мячи не тонут в глубине!!!




Приглашаю желающих продолжить извращения!
Tags: шутка юмора
Subscribe
promo natali_ya 15:02, вчера 9
Buy for 30 tokens
Аналог фразы "Он не в своем уме" сегодня звучит как донос. Напишите этот фразеологизм. ОТВЕТИЛИ: maarbolet flammberg ilmarill blondzinko galka_psisa ellen_solle asa_nisi_masa_1 vmel
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 16 comments